1
00:00:14,000 --> 00:00:27,000
.Film ini dibuat sesuai dengan peristiwa sejarah nyata dan sesuai pemahaman pribadi saya tentang sosok Nabi Muhammad SAW. [Majid Majidi].

2
00:00:28,000 --> 00:00:58,000
.subtitle oleh

3
00:01:53,870 --> 00:01:57,870
.[Monumen Batas Tanah Suci Makkah].

4
00:02:35,370 --> 00:02:40,470
.Makkah pada tahun ke 7 kenabian Nabi Muhammad SAW..

5
00:02:40,880 --> 00:02:47,030
.Orang-orang terkasih yang ada di sini. Kumpulkan apapun Sukumu, apapun keluargamu..

6
00:02:47,280 --> 00:02:53,430
.kita akan membacakan suatu Peraturan. Dan akankah kami menahan kalimat di depan Anda..

7
00:02:53,680 --> 00:02:59,830
.Diharapkan semuanya ditonton dan didengarkan dia. Siapapun yang melawan kami maka kami akan membakar tangannya..

8
00:02:59,840 --> 00:03:02,030
.Dengan siksa api..

9
00:03:06,880 --> 00:03:11,630
.Api lebih penyayang darimu, wahai Abu Abdullah! Anda adalah orang yang Tirani!.

10
00:03:12,040 --> 00:03:16,330
.Anda telah bersekongkol dengan Abu Thalib! Itu sebabnya kamu berhak menerima hukuman ini!.

11
00:03:17,040 --> 00:03:22,040
.Dia adalah saudaraku, wahai orang bodoh yang tidak punya otak! Anda seorang Pengkhianat!.

12
00:03:23,040 --> 00:03:25,170
.biarkan dia pergi, wahai Abu Lahab!.

13
00:03:31,870 --> 00:03:35,870
.Jika kamu memegang pedang, maka aku akan menebasmu di tempat..

14
00:03:35,890 --> 00:03:40,580
.Bukankah yang membicarakan ini adalah Hamzah? Dengan menutup wajah?.

15
00:03:41,900 --> 00:03:44,140
.Dan membuat kekacauan di sini..

16
00:03:45,900 --> 00:03:47,890
.Wajahku aku menutupinya karena banyak debu-.

17
00:03:47,920 --> 00:03:50,410
.Dan sekarang aku ingin berbicara dengan musuhku secara langsung..

18
00:03:53,990 --> 00:03:56,980
.Jadi kamu pikir aku musuhmu? Baiklah kalau begitu..

19
00:03:57,890 --> 00:04:00,840
.Anda memiliki mata dan telinga untuk mengetahui apa yang saya katakan..

20
00:04:00,840 --> 00:04:04,410
.Mekkah adalah mataku. Telingaku adalah istriku..

21
00:04:04,900 --> 00:04:05,700
.Itu dari dulu....

22
00:04:06,900 --> 00:04:08,850
.Aku di sini hanya ingin yang baik..

23
00:04:08,850 --> 00:04:11,960
.Di dalam dirimu tidak ada kebaikan sama sekali wahai Abu Sufyan..

24
00:04:12,040 --> 00:04:13,860
.Kamu salah Hamzah!.

25
00:04:13,920 --> 00:04:18,870
.Kalau aku mau, haruskah Muhammad dan Pengikutnya aku diusir dari sini..

26
00:04:18,880 --> 00:04:24,300
.Karena Muhammad tidak beriman kepada Tuhan kita. Dia dan Pengikutnya menyebarkan fitnah! Aku membiarkannya bukan karena aku takut..

27
00:04:27,800 --> 00:04:29,200
.biarkan dia pergi..

28
00:04:37,900 --> 00:04:42,200
.Di Makkah, tidak ada tempat bagi Pengkhianat!.

29
00:04:43,860 --> 00:04:48,060
.Astaga, ini harus dimulai dari sini! Jangan menetap di Makkah selamanya!.

30
00:04:48,870 --> 00:04:53,960
.Hai Kisanak! Besok sebelum matahari terbit, kamu harus meninggalkan Kota ini!.

31
00:04:54,870 --> 00:04:58,790
.7 tahun berlalu Rasulullah berdakwah....

32
00:05:00,870 --> 00:05:03,870
.Konsep Disakiti Kaum Muslimin..

33
00:05:04,860 --> 00:05:08,870
.Sampai saya mencapai puncaknya, mereka berusaha membunuh Rasulullah....

34
00:05:08,870 --> 00:05:13,610
.Dan hal ini disebabkan, Nabi dan para sahabatnya hendak meninggalkan Makkah..

35
00:05:14,910 --> 00:05:19,410
.Mereka tinggal di antara dua gunung. Keluarga Abu Thalib tinggal di desa terpencil..

36
00:05:21,900 --> 00:05:29,890
.dia ingin memblokade semua jalur. Mereka tidak berhenti terus-menerus untuk menyakiti kaum Muslimin..

37
00:05:30,860 --> 00:05:33,260
.Bantuan selalu datang, sudah tidak ada lagi..

38
00:05:33,260 --> 00:05:36,910
.Dan setiap orang yang datang ke Makkah, dilarang masuk ke desa tersebut..

39
00:05:39,000 --> 00:05:43,870
.Kami umat Islam selama 3 tahun di panas ini, seperti ada kehidupan lagi..

40
00:05:43,870 --> 00:05:49,570
.Kami kelaparan dan anak-anak kecil kami sakit tapi kami tetap bertahan..

41
00:06:22,040 --> 00:06:26,330
.Nabi telah mendoakan dan mengucapkan selamat atas kelahiran putramu..

42
00:06:27,900 --> 00:06:29,190
.Ini. Semoga Tuhan Memberkati...

43
00:06:30,890 --> 00:06:35,830
.Berikan nama anak perempuan anda dengan nama ibunya yaitu Aminah..

44
00:06:35,830 --> 00:06:36,090
.Aminah..

45
00:06:38,890 --> 00:06:43,290
.Tanggal ini adalah hadiah dia untuk anak-anakmu. Tolong, kamu boleh pergi..

46
00:06:51,860 --> 00:06:52,860
.kemana saja kamu?.

47
00:06:53,800 --> 00:06:55,350
.Aku sudah pergi selama 3 hari..

48
00:06:55,860 --> 00:07:00,210
.tidak menghasilkan apa pun. Tidak ada Suku sama sekali yang memberi kami uang..

49
00:07:00,980 --> 00:07:03,540
.Mereka takut, jadi mereka tidak berani membantu kita..

50
00:07:03,800 --> 00:07:09,940
.Jangan khawatir. Ini semua adalah Kehendak Yang Maha Kuasa. Tidak ada sesuatu pun yang sia-sia di sisi Allah..

51
00:07:10,200 --> 00:07:16,540
.Hari ini Rasulullah mendoakan bayi yang baru lahir. Saat aku mendengarnya, aku sangat bahagia..

52
00:07:17,370 --> 00:07:20,360
.Aku merasa masa sulit kita akan segera berakhir..

53
00:07:27,860 --> 00:07:29,910
.Orang banyak orang mulai berdatangan ke Makkah, the.

54
00:07:30,420 --> 00:07:35,540
.untuk Bergabung dengan Nabi Muhammad. Dan orang-orang yang bersamanya..

55
00:07:36,310 --> 00:07:39,130
.Saya tidak yakin mereka akan bertarung tahun ini. Karena mereka sangat sabar..

56
00:07:39,130 --> 00:07:43,990
.Pada saat yang sama, masyarakat Quraisy berkonflik. Dan inilah kita dalam perjalanan..

57
00:07:44,760 --> 00:07:45,530
.Abu Thalib..

58
00:07:47,320 --> 00:07:51,310
.Para Pemimpin Suku kini sedang berkumpul di Darun Nadwa. Berbicara Tentang Muhammad..

59
00:07:52,180 --> 00:07:53,650
.Mereka menunggumu..

60
00:07:58,840 --> 00:08:01,630
.letakkan pengawasan ketat di rumah Messenger sekarang..

61
00:08:22,830 --> 00:08:23,530
.Kisanak..

62
00:08:23,530 --> 00:08:26,530
.Saya, sebagai Pemimpin, sangat senang atas apa yang Anda lakukan..

63
00:08:27,830 --> 00:08:30,530
.Sedekahkanlah secara merata. aku ucapkan terima kasih..

64
00:08:30,830 --> 00:08:32,530
.Terima kasih Pemimpin..

65
00:08:40,830 --> 00:08:42,330
.Jika semua sudah tahu....

66
00:08:42,850 --> 00:08:46,170
.Dan semua menyetujui perubahan Peraturan....

67
00:08:50,530 --> 00:08:52,360
.Lalu siapa yang bisa mencegahnya?.

68
00:08:53,090 --> 00:08:56,080
.Kerabat saya dari bani Hasyim, saya rasa saya sependapat dengan mereka..

69
00:08:58,460 --> 00:09:02,810
.Tetapi kemudian, ketika Muhammad datang ke Makkah..

70
00:09:03,580 --> 00:09:06,650
.Pasti akan merugikan perdagangan kita..

71
00:09:07,420 --> 00:09:10,230
.Dan kita disuruh percaya pada Tuhan yang tidak bisa kita lihat..

72
00:09:11,770 --> 00:09:12,800
.Bicara tentang 'Ash....

73
00:09:17,410 --> 00:09:21,130
.Apakah kamu siap, pulang bersama mereka?.

74
00:09:23,040 --> 00:09:24,060
.Dan kamu Hisham....

75
00:09:25,850 --> 00:09:27,130
.Istrimu sekarang....

76
00:09:28,160 --> 00:09:30,050
.Telah menjadi Pengikut Muhammad..

77
00:09:32,000 --> 00:09:34,250
.Apakah kamu akan menerima dia sebelum kamu?.

78
00:09:36,090 --> 00:09:41,050
.Sekarang Anda meninggalkan Kafilah datang ke Makkah padahal sebenarnya Anda bisa mendapat untung darinya..

79
00:09:47,610 --> 00:09:51,660
.oleh karena itu, bertindak dan tolak!.

80
00:09:51,660 --> 00:09:54,660
.Karena mereka akan membinasakan semua berhala orang2 yang menunaikan ibadah haji ke Makkah..

81
00:09:55,340 --> 00:09:59,080
.Hancurkan dan bakar! Dan tidak ada lagi Karavan yang datang..

82
00:10:03,490 --> 00:10:06,770
.Jika ini yang kamu inginkan.. Ini...

83
00:10:08,870 --> 00:10:11,270
.Aku juga mengumpulkan suaraku untukmu..

84
00:10:37,890 --> 00:10:39,010
.Wahai Sesepuh Quraisy....

85
00:10:39,040 --> 00:10:40,860
.Selamat datang....

86
00:10:40,860 --> 00:10:44,750
.Pembesaran Makkah senang sekali melihat anda hadir disini. Biarkan, mereka telah menunggumu..

87
00:10:46,750 --> 00:10:51,100
.Telah hadir di antara kita teladan kita, Abu Thalib. Selamat datang..

88
00:10:53,410 --> 00:10:54,690
.Selamat datang di Abu Thalib..

89
00:10:56,480 --> 00:10:58,500
.Saya akan menjelaskan kepada Anda topik pertemuan ini..

90
00:10:59,810 --> 00:11:02,710
.Intinya, kondisi Makkah semakin hari semakin buruk..

91
00:11:04,410 --> 00:11:10,560
.tapi Trader tetap bisa untung walaupun tidak banyak..

92
00:11:10,910 --> 00:11:16,960
.Dulu di Kota banyak Pedagang Sukses seperti Khadijah..

93
00:11:18,900 --> 00:11:24,370
.Orang2 menganggap keterpurukan Mekkah ini karena Muhammad. Tuhanlah yang memilihnya..

94
00:11:25,410 --> 00:11:28,220
.Dialah Yang Maha Kuasa di antara kita semua. Abu Thalib!.

95
00:11:30,270 --> 00:11:34,110
.Tahun ini ada Haji yang akan banyak orang datang..

96
00:11:34,370 --> 00:11:38,210
.Aku punya rahasia yang ingin kukatakan padamu..

97
00:11:38,460 --> 00:11:40,770
.Karena hanya kamulah yang aku yakini..

98
00:11:43,880 --> 00:11:46,870
.Apa yang di Dakwahkan Muhammad, saya sendiri meyakininya..

99
00:11:46,910 --> 00:11:52,290
.Tetapi jika saya masuk agamanya, apa yang akan dilakukan Abu Sofyan?.

100
00:11:52,540 --> 00:11:54,990
.Iman tidak boleh disembunyikan wahai Abu Sofyan!.

101
00:11:55,040 --> 00:11:58,890
.Wahai Saudaraku, ini juga bisa menjadi pahala dari Allah..

102
00:11:58,940 --> 00:12:00,480
.Kami akan bersatu..

103
00:12:00,730 --> 00:12:03,550
.Jika kita bersatu, maka kita bisa mengalahkan siapa pun..

104
00:12:04,830 --> 00:12:09,690
.Segala hati yang beriman, namun Peraturan tetap tidak berubah seperti sedia kala..

105
00:12:10,970 --> 00:12:12,000
.Abu Thalib..

106
00:12:13,790 --> 00:12:16,780
.Apakah Anda akan mengatakan bahwa mereka tidak beragama?.

107
00:12:18,140 --> 00:12:21,080
.Jangan bilang "Tidak Beragama"..

108
00:12:22,490 --> 00:12:29,240
.Muhammad mengajak orang-orang yang lemah agar beriman di dalam hatinya. Lalu masih lemah..

109
00:12:30,170 --> 00:12:32,160
.Sementara kamu Abu Thalib tetap seperti dulu..

110
00:12:32,480 --> 00:12:37,340
.Anda adalah Tetua kami dan Pedagang Senior kami..

111
00:12:38,620 --> 00:12:40,410
.Kamu tahu lebih banyak daripada aku..

112
00:12:40,930 --> 00:12:43,790
.Dia tidak mementingkan harta, anak-anak dan ketenaran. Itu semua tidak ada gunanya..

113
00:12:45,530 --> 00:12:51,680
.buang saja pikiran itu dan ikuti ajaran para Leluhurku..

114
00:12:51,930 --> 00:12:52,960
.apakah benar begitu?.

115
00:12:59,860 --> 00:13:00,460
.ikut aku..

116
00:13:03,900 --> 00:13:05,400
.Kamu melihatnya..

117
00:13:08,900 --> 00:13:10,300
.Mereka tidak takut pada apa pun..

118
00:13:14,210 --> 00:13:17,280
.Tanpa ampun dan ampun..

119
00:13:17,790 --> 00:13:21,930
.Jadi kamu ingin perang? Yang mau ini..

120
00:13:24,190 --> 00:13:26,030
.pertumpahan darah, balas mereka..

121
00:13:26,040 --> 00:13:30,030
.Tidak ada yang menyukai pertumpahan darah. Tapi kamu juga jangan lupa..

122
00:13:30,890 --> 00:13:33,830
.Jika Anda menginginkan perang, kami tidak takut..

123
00:13:34,630 --> 00:13:35,430
.Abu Thalib..

124
00:13:36,790 --> 00:13:43,130
.Jika Muhammad tidak berhenti Dakwah, maka kami akan mengisolasi dan tidak akan melindungi Bany Hasyim..

125
00:13:43,250 --> 00:13:44,830
.Dan akan terjadi perang diantara kita..

126
00:13:45,040 --> 00:13:49,040
.Apakah kamu ini bertentangan dengan kehendak Allah terhadap Rasul-Nya?.

127
00:13:49,880 --> 00:13:54,930
.Berarti perang akan dimulai oleh bani Hasyim..

128
00:13:55,040 --> 00:13:58,330
.Dan kami siap mengalahkan mereka..

129
00:14:02,590 --> 00:14:06,590
.Kamu masih punya waktu sampai pagi untuk berpikir kembali..

130
00:15:02,040 --> 00:15:19,040
.[Suara Nabi sedang Berdoa].

131
00:15:31,790 --> 00:15:35,770
.dalam nama Tuhan Tuhan Yang Maha Esa, apakah kamu tidak memperhatikan-.

132
00:15:35,980 --> 00:15:39,030
.Bagaimana Tuhan telah bertindak melawan Pasukan Gajah?.

133
00:15:39,050 --> 00:15:44,050
.Bukankah Dia yang menjadikan penipuan (menghancurkan ka'bah) mereka menjadi sia-sia?.

134
00:15:44,050 --> 00:15:47,450
.Dan Dia mengirimkan kepada mereka Burung Ababil kawanannya..

135
00:15:47,850 --> 00:15:51,750
.Siapa yang melempari mereka dengan batu asal mula Tanah Neraka..

136
00:15:53,000 --> 00:15:57,350
.dan kemudian Dia jadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan ulat..

137
00:15:58,850 --> 00:16:01,650
.[GAJAH ABRAHA].

138
00:17:04,950 --> 00:17:06,650
.Ini adalah hartaku. Melepaskan!.

139
00:17:28,890 --> 00:17:31,090
.Ayo berangkat, ayo tinggalkan tempat ini!.

140
00:17:40,000 --> 00:17:42,040
.Jumaidah, kamu dimana?!.

141
00:17:51,910 --> 00:17:54,010
.Dimana Abul Muthalib!? - Di rumahnya!.

142
00:17:54,940 --> 00:17:55,740
.Aku di sana!.

143
00:17:58,880 --> 00:17:59,830
.O sayang....

144
00:18:00,880 --> 00:18:03,880
.Aku rasa, kamu kelak akan menjadi seorang Bangsawan..

145
00:18:06,950 --> 00:18:09,950
.Dan aku merasa, kamu akan sehebat Ayahmu..

146
00:18:09,950 --> 00:18:16,190
.Jadilah manusia yang Hebat, sehingga menjadi teladan..

147
00:18:24,780 --> 00:18:28,880
.Abu Thalib?!.

148
00:18:29,000 --> 00:18:29,620
.Apa?.

149
00:18:29,990 --> 00:18:34,920
.Aminah jangan abaikan aku. Dia bilang dia akan tinggal di sini!.

150
00:18:35,880 --> 00:18:39,620
.Berikan anakmu kepadaku. Jangan tinggalkan dia. Cepat menyusulnya, cepat!.

151
00:18:40,120 --> 00:18:41,620
.Abu Thalib!.

152
00:18:44,880 --> 00:18:47,980
.Apa yang kamu lakukan disini? Dan apa yang terjadi dengan wajahmu?.

153
00:18:48,040 --> 00:18:52,420
.Pasukan Gajah memukulku. Mereka mengambil apa yang menjadi milik ayahmu..

154
00:18:52,880 --> 00:18:54,880
.Apa yang mereka mendekati perbatasan Tanah Suci?.

155
00:18:54,920 --> 00:18:58,020
.Ya benar. Sebentar lagi mereka akan sampai di sini..

156
00:18:58,040 --> 00:19:02,040
.Saya melihat mereka menyiksa orang. Dimana Ayahmu? aku akan segera kembali..

157
00:19:10,880 --> 00:19:11,660
.Ayah...

158
00:19:11,660 --> 00:19:13,560
.Dalam keributan ini, kenapa kamu tidak pergi?.

159
00:19:13,880 --> 00:19:18,880
.tidak ada satu pun di antara kami yang bertarung. Saya sendiri menyerah dan tidak mau berperang..

160
00:19:21,770 --> 00:19:28,070
.Baru-baru ini ada orang yang mengatakan, Tentara Abraha harus menahan beberapa Pembesaran..

161
00:19:36,200 --> 00:19:42,010
.Aminah dimana? Dia ingin tinggal di rumahnya. Aku telah mengutus Fatimah ke sana..

162
00:19:43,870 --> 00:19:45,830
.Tolong bantu orang-orang yang berada di sekitar Ka'bah..

163
00:19:46,910 --> 00:19:50,900
.Dan orang-orang yang ingin pergi dari sini. Dan semua orang yang membutuhkan bantuan..

164
00:19:51,040 --> 00:19:54,090
.Suruh aku orang Etiopia untuk menemaniku menghadapi Abrahah..

165
00:20:35,890 --> 00:20:39,030
.Nama saya Abdul Rebels, Pemimpin Makkah..

166
00:20:39,890 --> 00:20:42,830
.Abdul Pemberontak, Pemimpin Makkah? Ayo!!.

167
00:21:49,900 --> 00:21:51,900
.Pemimpin Makkah menghadap Raja.....

168
00:21:55,890 --> 00:21:59,210
.Sebab dalam hidupku, aku melakukan banyak jenis pelayanan yang berbeda..

169
00:21:59,970 --> 00:22:04,810
.Tetapi saya tidak pernah alami seperti saat ini dalam penaklukan..

170
00:22:07,870 --> 00:22:14,710
.orang-orang yang aku datangi memohon agar aku mengasihani mereka, dan aku mencintainya..

171
00:22:14,910 --> 00:22:18,010
.Beberapa dari mereka ingin melawanmu..

172
00:22:23,040 --> 00:22:26,830
.Beberapa dari mereka ingin berperang melawanku..

173
00:22:26,900 --> 00:22:31,870
.Aku ingin kamu sekarang meninggalkan Sesembahanmu dan bersujud padaku..

174
00:22:31,880 --> 00:22:36,120
.Tetapi jika mereka menolak, maka Aku akan menghancurkan Rumah kalian dan rumah kalian semua!.

175
00:22:36,120 --> 00:22:38,120
.Aku akan memberimu waktu untuk memutuskan!.

176
00:22:39,880 --> 00:22:42,730
.Saya hanya punya petisi.....

177
00:22:43,750 --> 00:22:48,620
.Semua anak buahmu keluar dari sini. Dan jika tidak segera pergi.....

178
00:22:50,860 --> 00:22:55,530
.Kalau begitu aku tidak akan memberi tahu kalian apa itu..

179
00:22:56,550 --> 00:22:59,620
.Aku ingin kamu meninggalkan keluargaku dan bangsaku....

180
00:23:07,890 --> 00:23:11,610
.Kamu ingin kami meninggalkan kalian tanpa mendapatkan apa pun?.

181
00:23:13,960 --> 00:23:15,950
.Kamu telah meremehkanku wahai Pemimpin Mekah..

182
00:23:16,910 --> 00:23:19,800
.Kamu ingin Raja Memaksa Gajah memaafkan mereka-.

183
00:23:19,800 --> 00:23:24,800
.Dan kamu ingin aku meninggalkan Kotamu tanpa aku hancurkan?.

184
00:23:24,900 --> 00:23:27,900
.Sebenarnya aku tidak butuh belas kasihan...

185
00:23:30,600 --> 00:23:33,340
.Aku hanya seekor unta Gembala..

186
00:23:35,900 --> 00:23:38,900
.Kota ini dan ka'bah aku persembahkan kepada Tuhanku..

187
00:23:46,900 --> 00:23:51,900
.Aku adalah Abraha Raja Negeri dan semua harus tunduk padaku..

188
00:23:51,900 --> 00:23:53,900
.Tidak ada yang bisa menentangku!.

189
00:23:54,900 --> 00:23:56,900
.Saya adalah penguasa kota, kota besar dengan perintah saya..

190
00:23:56,900 --> 00:24:03,900
.hanya dengan 1 dinding dinding kamar saya, saya sudah bisa membeli Mekkah seluruhnya!.

191
00:24:04,390 --> 00:24:07,720
.Jawab aku wahai Pemimpin ka'bah....

192
00:24:10,890 --> 00:24:16,940
.Mengapa orang pergi ke Ka'bah dengan haji terus menerus? Ada apa dengan Ka'bah?.

193
00:24:17,890 --> 00:24:23,340
.Dan mengapa orang-orang dari berbagai negara datang ke sini? Apa rahasia di balik Ka'bah?.

194
00:24:23,590 --> 00:24:26,740
.Aku tidak tahu ada rahasia apa yang ada di dalamnya..

195
00:24:27,890 --> 00:24:29,740
.Yang aku tahu adalah...

196
00:24:30,880 --> 00:24:32,600
.ka'bah yang terbuat dari batu..

197
00:24:37,930 --> 00:24:41,740
.tidak ada satu pun Penguasa, Raja atau yang meneruskannya..

198
00:24:48,940 --> 00:24:53,450
.Kalau begitu, cukuplah pembicaraan kita. Berhati-hatilah!.

199
00:24:54,880 --> 00:24:58,820
.Berikan orang ini apa yang dia inginkan maka Gajah akan pergi..

200
00:25:05,900 --> 00:25:12,000
.Dengar, aku baik-baik saja, aku akan melakukan sesuatu pada keluargamu, pada kotamu yang indah ini untuk menguburnya!.

201
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
.[ MONUMEN TANAH KUDUS].

202
00:25:48,890 --> 00:25:49,960
.Tuhan...

203
00:25:52,880 --> 00:25:56,610
.Ini Rumahmu.....

204
00:25:56,880 --> 00:25:58,060
.Kami adalah Hamba-Mu....

205
00:25:58,610 --> 00:26:00,460
.Berlindung saja pada-Mu....

206
00:26:37,040 --> 00:26:44,040
.[Siaran Burung].

207
00:30:04,040 --> 00:30:11,040
.[Bawakan Batu Neraka].

208
00:27:53,660 --> 00:27:54,760
.[Monumen Perbatasan Tanah Suci Makkah].

209
00:27:54,790 --> 00:27:57,780
.Tuhan Tuhan Yang Maha Bijaksana...

210
00:27:58,380 --> 00:28:00,370
.Membuat Gajah tak mau ke Makkah..

211
00:28:00,940 --> 00:28:04,080
.Mereka tidak mau maju malah mundur..

212
00:31:22,840 --> 00:31:33,690
.[Budak2 Yahudi sebelum lahirnya Rasulullah].

213
00:31:56,690 --> 00:32:01,630
.Cahaya bukan? Bangun! Saya telah melihat Cahaya! Itu adalah Bintang Pembawa Berita Bahagia!.

214
00:32:02,690 --> 00:32:07,430
.Bangun, itu adalah Bintang! Bangun! Ialah Pembawa Berita Kebahagiaan!.

215
00:32:07,430 --> 00:32:09,430
.Ayo bangun semuanya!.

216
00:32:10,690 --> 00:32:14,690
.Lihat itu! Lihat di sana!.

217
00:32:17,690 --> 00:32:21,830
.diam, apa ini!?! Tolong simpan kembali!.

218
00:32:25,520 --> 00:32:27,220
.Ayo kalahkan mereka semua!.

219
00:32:43,670 --> 00:32:47,870
.Ya Tuhanku.... Ya Tuhan Musa....

220
00:32:48,670 --> 00:32:52,670
.demi Kematian dan Agama... Berikanlah Keberkahan-Mu kepada Bangsa Israel....

221
00:32:52,670 --> 00:32:56,670
.apa yang harus kulakukan, ini Berkah?.

222
00:32:56,670 --> 00:33:03,670
.Ini sangat bersinar. Ya Tuhan.. Dengarkan aku.....

223
00:33:03,670 --> 00:33:09,660
.Aku merasa Engkau ingin diutus kepada kami seorang Utusan yang Baru.....

224
00:33:11,690 --> 00:33:16,830
.Ya Tuhanku... Aku mohon kepada-Mu, dengan Cahaya Kanan, semoga dia mencintai Umatku....

225
00:33:17,700 --> 00:33:22,600
.Seperti Musa mencintai Manusia dan semoga kami mencintai Rasul-Mu..

226
00:33:22,700 --> 00:33:26,460
.Saya berharap dia bisa membimbing umatnya Nabi Musa. Semoga Anda Mencintai kami Ya Robb..

227
00:33:26,460 --> 00:33:28,760
.Belasilah Pakar kami Yakub....

228
00:33:30,660 --> 00:33:33,260
.[Gereja Mesias, Saat Kelahiran Nabi Muhammad].

229
00:33:44,690 --> 00:33:49,600
.Akan muncul diantara kalian setelah Peristiwa Putusan Tuhan ini..

230
00:33:49,600 --> 00:33:56,900
.Begitu, akan muncul Utusan Yang Maha Agung yang akan Menyucikan kita semua..

231
00:35:02,900 --> 00:35:06,900
.[Patung2 di Ka'bah runtuh].

232
00:37:01,900 --> 00:37:04,900
.[Bayi Nabi Muhammad].

233
00:35:22,840 --> 00:35:27,340
.[Sumur Zamzam].

234
00:37:35,840 --> 00:37:38,210
.itu Beritanya benar....

235
00:37:48,840 --> 00:37:52,010
.Berikan semua makanannya..

236
00:37:52,840 --> 00:37:55,890
.Ini, minumlah segelas semuanya..

237
00:38:00,860 --> 00:38:01,390
.Tolong..

238
00:38:09,840 --> 00:38:11,240
.Selamat datang Saudara..

239
00:38:11,670 --> 00:38:13,670
.Apakah kalian memberi makan semua orang?.

240
00:38:13,840 --> 00:38:15,840
.tahukah kamu sifat ayah kami....

241
00:38:17,840 --> 00:38:22,040
.Apa yang kalian lakukan ini bodoh..

242
00:38:23,770 --> 00:38:27,870
.Aku tidak pernah ingin duduk dan makan bersama orang-orang..

243
00:38:39,840 --> 00:38:43,050
.Dari mana saja kamu? Bayinya lapar. Ya maaf. Silakan gendongkan sebentar..

244
00:38:52,850 --> 00:38:54,680
.Dia sangat lapar..

245
00:38:56,840 --> 00:38:58,950
.Apa yang dilakukan ayahmu membagi makanan kepada semua orang?.

246
00:38:59,850 --> 00:39:01,850
.Size kelahiran cucunya karena dia merasa sangat bahagia..

247
00:39:01,850 --> 00:39:05,850
.Tetapi ibu dari bayi tersebut tidak mempunyai ASI dan anak tersebut tidak mempunyai ayah..

248
00:39:05,850 --> 00:39:09,750
.Tanpa sepengetahuanku, dia memberikan payudara gadis budak SUSU..

249
00:39:09,810 --> 00:39:11,900
.Sudah kubilang, jangan hadiri acara Sukurannya itu..

250
00:39:11,990 --> 00:39:13,850
.Saya menyajikannya untuk tidak dimakan..

251
00:39:13,850 --> 00:39:15,850
.Kamu pergi dan biarkan Idola Uzza runtuh..

252
00:39:15,990 --> 00:39:18,890
.Idola Uzza dijual dan sudah terjual..

253
00:39:18,990 --> 00:39:20,790
.Saya hadir dan tidak ada yang mengatakan sesuatu..

254
00:39:22,860 --> 00:39:24,850
.Kata orang, bayinya mirip Abdullah?.

255
00:39:27,830 --> 00:39:28,930
.Aku tidak melihat bayinya..

256
00:39:28,990 --> 00:39:31,830
.Yang mana dari keluarganya tidak bilang mirip siapa?.

257
00:39:31,830 --> 00:39:33,830
.Aku tidak melihat siapa pun..

258
00:39:34,850 --> 00:39:39,990
.Semua harta warisan abul muttalib! akan jatuh ke tangan putra Abdullah, bukan ke tangan 8 saudaramu..

259
00:39:44,850 --> 00:39:47,680
.itu sebabnya, kamu harus memberiku keturunan. Maka anda akan mendapat warisan..

260
00:39:48,990 --> 00:39:51,510
.Jangan melakukan sesuatu yang membuatku marah..

261
00:39:52,990 --> 00:39:53,470
.Gila!?.

262
00:39:54,990 --> 00:39:56,890
.Aku tahu kenapa kamu kesal..

263
00:39:56,990 --> 00:40:02,320
.Karena di jaman Abdullah tidak ada orang yang melihatmu dan naik kepopuleranmu itu karena aku..

264
00:40:02,850 --> 00:40:07,640
.Yang saya inginkan adalah, antara Bani Hasyim dan Bani Umayyah tidak saling berperang..

265
00:40:07,640 --> 00:40:12,150
.Dari 10 putra Abdul Muthalib, hanya kamulah yang paling lemah dan bodoh..

266
00:40:12,850 --> 00:40:19,850
.Kamu dan apa yang kamu lakukan justru merupakan akibat dari perang. Dasar bodoh!.

267
00:40:22,850 --> 00:40:24,790
.Kamu benar-benar bajingan!.

268
00:40:31,850 --> 00:40:36,330
.go Periksa semuanya dengan cermat. Tidak ada seorang pun yang mau membeli budak yang cacat..

269
00:40:36,830 --> 00:40:40,820
.Jika saya menemukan cacat, saya tidak akan membelikan Anda..

270
00:40:45,830 --> 00:40:48,820
.Siapa ini? Apakah ada yang mau membelinya? Tunggu, dia tidak untuk dijual..

271
00:40:50,820 --> 00:40:52,820
.Dia ke Makkah bersamaku..

272
00:40:54,990 --> 00:40:56,550
.Tapi dia berada di pasar sebagai Budak?.

273
00:40:59,840 --> 00:41:01,260
.sampai jumpa lagi..

274
00:41:01,860 --> 00:41:04,260
.kemana kamu pergi? Dimanakah komisi penglihatan saya?.

275
00:41:15,480 --> 00:41:17,760
.Kami hanya melihat Api seperti itu di langit..

276
00:41:18,830 --> 00:41:23,430
.bukankah Allah berbicara kepada Musa dengan berbentuk Api?.

277
00:41:23,990 --> 00:41:27,280
.Itu hanya Sinar. Apakah itu Api, apakah ada persamaannya?.

278
00:41:27,280 --> 00:41:35,030
.tidak akan ada Musa Baru dan tidak akan ada lagi Musa setelahnya. Tuhan sendirilah yang akan melindungi kita..

279
00:41:35,030 --> 00:41:37,830
.tidak ada yang lain selain Tuhan.....

280
00:41:37,830 --> 00:41:43,830
.Ceritakan padaku tentang Tanah ini? Bukankah dasar dari hal ini adalah Abraham hidup? Bukan begitu?.

281
00:41:43,830 --> 00:41:47,830
.Dan bukankah di tanah juga terdapat nyawa Ismail?.

282
00:41:48,850 --> 00:41:53,150
.itu tidak bisa disamakan. Tapi kita tahu kalau saat ini sudah ada tanda-tanda bayi istimewa telah lahir..

283
00:41:53,990 --> 00:41:57,460
.Dia akan menjadi Utusan Tuhan untuk kita..

284
00:41:58,290 --> 00:41:59,820
.dan sekarang dia sudah berada diantara kita..

285
00:41:59,990 --> 00:42:03,610
.Kalau begitu keputusannya kita sudah kuat dan ayo melangkah..

286
00:42:03,990 --> 00:42:10,970
.Sekarang kami katakan kepada orang-orang Yahudi bahwa kami baru saja melihat Tanda Bayi Utusan telah lahir..

287
00:42:10,970 --> 00:42:13,370
.Kami menyebarkan berita ini secara besar-besaran..

288
00:42:14,850 --> 00:42:16,840
.Tetapi orang-orang Yahudi di Makkah..

289
00:42:16,990 --> 00:42:17,980
.Ismail....

290
00:42:20,000 --> 00:42:24,290
.Kami tidak bisa memastikan seorang Messenger yang akan muncul di setiap era..

291
00:42:25,150 --> 00:42:30,930
.Kami tidak tahu ke mana dia dikirim. Dan bagaimana kita akan bergaul dengannya..

292
00:42:31,150 --> 00:42:36,740
.Benar. Namun setelah belum ada Tanda Rasulullah yang muncul, maka kita harus menguasainya bukan?.

293
00:42:37,140 --> 00:42:41,930
.Tapi kita harus berdiskusi dan melihat dulu, siapa saja yang baru melahirkan..

294
00:42:41,930 --> 00:42:44,430
.Kita perlu melihat setiap bayi yang baru lahir..

295
00:42:46,160 --> 00:42:52,430
.[upacara adat pemberian nama bayi].

296
00:43:02,970 --> 00:43:04,170
.Asaal..

297
00:43:07,120 --> 00:43:08,020
.Asaal...!.

298
00:43:39,050 --> 00:43:40,150
.Heeba..

299
00:43:40,150 --> 00:43:41,350
.Heeba!!.

300
00:43:49,050 --> 00:43:52,190
.Itukah calon Nabi yang kita cari?.

301
00:43:54,150 --> 00:43:57,090
.bukan itu..

302
00:43:57,150 --> 00:43:59,140
.Aku bahkan tidak merasakan apa pun di hatiku..

303
00:44:04,350 --> 00:44:06,050
.Ayo keluar dari sini..

304
00:44:06,150 --> 00:44:08,140
.Kami tidak menemukan apa pun di sini..

305
00:44:30,140 --> 00:44:32,630
.Sekarang giliran Bani Hasyim..

306
00:44:34,130 --> 00:44:36,030
.cucunya dari Abdul Muthalib..

307
00:44:40,130 --> 00:44:45,130
.Allahumma Sholli Ala Sayyidina Muhammad....

308
00:44:47,150 --> 00:44:54,020
.Pada hari itu, seluruh rakyat memberi namanya atas nama Kesukuannya..

309
00:44:56,750 --> 00:45:01,420
.tetapi Abdul Muttalib adalah orang-orang yang mencintai dan percaya pada ajaran Pendahulunya..

310
00:45:02,150 --> 00:45:05,260
.Dia berjalan menuju Hajar Aswad untuk berTabarruk..

311
00:45:06,000 --> 00:45:10,750
.Batu Surga yang ada sejak Nabi Ibrahim as dan menculik Berkah...

312
00:46:36,790 --> 00:46:39,790
.[Maqom Ibrahim].

313
00:46:54,800 --> 00:46:55,810
.Muhammad..

314
00:46:57,800 --> 00:46:58,810
.Muhammad?.

315
00:46:59,670 --> 00:47:01,810
.Muhammad? Sebutkan apa ini?.

316
00:47:03,810 --> 00:47:08,810
.Tidak ada satu pun nama itu di antara Idola idola kita! Tidak ada seorang pun yang bernama itu di antara kita!.

317
00:47:08,810 --> 00:47:10,810
.Muhammad, nama apa itu?.

318
00:47:10,810 --> 00:47:12,810
.Di mana nama itu?.

319
00:47:17,810 --> 00:47:21,810
.ada di antara kita seorang laki-laki bernama Muhammad!.

320
00:47:23,790 --> 00:47:27,780
.Semuanya, hentikan pertarungan ini! Dia telah selesai memberikan namanya..

321
00:47:27,780 --> 00:47:30,980
.Kami tidak bisa mengubahnya lagi! Namanya Muhammad!!.

322
00:47:38,820 --> 00:47:39,180
.Muhammad.

323
00:48:52,800 --> 00:48:54,420
.Aku tidak menginginkan yang lain..

324
00:48:56,820 --> 00:48:57,420
.Terserah...

325
00:48:58,780 --> 00:48:59,180
.Terserah...

326
00:49:00,820 --> 00:49:03,820
.Terserah selamanya!.

327
00:49:06,790 --> 00:49:07,280
.Tsuwaibah!.

328
00:49:11,900 --> 00:49:13,700
.Aku membutuhkan Budak untuk saudari Jamilah sekarang..

329
00:49:13,780 --> 00:49:15,990
.Tsuwaibah kemudian datang..

330
00:49:15,990 --> 00:49:16,990
.Tsuwaibah!.

331
00:49:18,800 --> 00:49:20,810
.Dia sedang menyusui anak itu..

332
00:49:20,940 --> 00:49:24,940
.Mengapa dia meninggalkan istriku dan malah melayani keluargamu? Kemana dia pergi?.

333
00:49:24,940 --> 00:49:26,940
.dia memberi makan Keponakanmu..

334
00:49:26,940 --> 00:49:28,040
.Saya keberatan!.

335
00:49:28,810 --> 00:49:32,810
.Tolong, ibu anak laki-laki itu tidak punya cukup SUSU. - Saya tidak peduli!.

336
00:49:32,810 --> 00:49:36,430
.Kenapa Tsuwaibah tidak mendengarkanku? Tsuwaibah??.

337
00:49:38,000 --> 00:49:39,320
.Aminah..

338
00:49:39,800 --> 00:49:43,810
.ASI Budak adik Jamilah juga gak lancar..

339
00:50:08,810 --> 00:50:10,810
.Kamu bisa pergi....

340
00:50:10,810 --> 00:50:12,750
.Tapi bayimu masih lapar..

341
00:50:13,790 --> 00:50:16,920
.Pulanglah.. Aku tak mau kamu mendapat masalah nanti..

342
00:50:38,800 --> 00:50:41,990
.Kenapa kamu tidak pernah menangis wahai anakku...?.

343
00:50:55,760 --> 00:50:57,850
.Apa yang kamu lakukan bodoh?! Kamu mau mati!?.

344
00:50:57,910 --> 00:51:00,230
.Aku hanya ingin air untuk keluargaku..

345
00:51:00,790 --> 00:51:03,310
.Pergi saja ke sana, dekat sini ada sumur. Tungganganku sendiri sudah hampir mati..

346
00:51:04,680 --> 00:51:06,790
.Panasnya matahari bisa membunuhku. Minggir!!.

347
00:51:06,790 --> 00:51:10,780
.Aku mohon padamu, bawalah aku dengan baik atau apalah. Tolong....

348
00:51:10,810 --> 00:51:13,810
.Saya membawa istri dan bayinya... tolong.....

349
00:51:16,790 --> 00:51:17,430
.Tunjukkan padaku..

350
00:51:18,790 --> 00:51:19,730
.Terima kasih..

351
00:51:34,790 --> 00:51:36,770
.Kamu benar-benar akan melakukannya? -Mekah..

352
00:51:36,770 --> 00:51:40,400
.Kami kesana mau jualan ASI..

353
00:51:41,800 --> 00:51:47,000
.Kamu sudah terlambat. Anda tidak perlu memasarkan susu. Karena bayinya sudah kelelahan..

354
00:51:51,800 --> 00:51:52,790
.Hanya perlu..

355
00:51:54,800 --> 00:51:56,800
.Minumlah untuk anak-anakmu dan istrimu..

356
00:51:57,800 --> 00:52:00,040
.Terima kasih. Kamu orang yang sangat baik..

357
00:52:28,800 --> 00:52:31,070
.Ayah? - Tinggalkan kami sendiri!.

358
00:52:31,800 --> 00:52:33,370
.Dia tidak akan mengerti pembicaraan kita..

359
00:52:33,780 --> 00:52:35,670
.Tapi kamu mengerti aku, kan?.

360
00:52:39,780 --> 00:52:43,100
.Keponakanmu hampir mati kelaparan dan bisakah kamu membiarkannya?.

361
00:52:43,350 --> 00:52:45,910
.Jika kita tidak segera menemukan wanita yang menyusuinya dia bisa mati..

362
00:52:46,790 --> 00:52:50,010
.Kamu punya Budak yang dapat ASI, tapi orang bilang kamu tidak mau?.

363
00:52:51,790 --> 00:52:55,780
.Saya siap memberinya uang untuk SUSU payudaranya. Atau aku hanya membeli gadis Budakmu?!.

364
00:52:55,780 --> 00:52:58,500
.Dia bukan Budakku tapi hadiah untuk istriku..

365
00:52:58,940 --> 00:53:00,930
.Dia tidak akan menjualnya dan kamu tidak mampu membelinya..

366
00:53:01,790 --> 00:53:06,160
.seorang istri budak? Ayah, Jamilah istriku melarangnya....

367
00:53:07,760 --> 00:53:09,160
.Bahkan jika kamu juga dari keluarga kami..

368
00:53:09,760 --> 00:53:11,960
.Tapi aku tidak bisa menyangkal keinginannya..

369
00:53:13,760 --> 00:53:17,870
.apakah kamu tidak malu? Jika aku jadi kamu, aku akan memberikan hidupku..

370
00:53:19,780 --> 00:53:22,940
.Apakah Bani Umayyah memberimu seorang anak? Serta wanita 2 Bani Hasyim?.

371
00:53:23,790 --> 00:53:27,780
.Atau kamu telah mengkhianati keluargamu sendiri?.

372
00:53:28,480 --> 00:53:31,750
.Pertama, jika kamu tidak menuntut, aku tidak akan menikahimu!.

373
00:53:31,770 --> 00:53:32,750
.Mengapa?.

374
00:53:33,780 --> 00:53:35,650
.Apakah Bani Umayyah lebih berharga dari Bani Hasyim?.

375
00:53:36,770 --> 00:53:39,420
.itu yang aku dapatkan dari keluargaku?.

376
00:53:43,790 --> 00:53:50,150
.Kabil tidak terlalu mementingkan Kakaknya. Dan kamu tidak mencintainya, Abu Lahab!.

377
00:54:35,800 --> 00:54:38,830
.Apakah kalian tahu pada hari kemunculan Bintang?.

378
00:54:38,830 --> 00:54:44,320
.Aku tahu malam itu ada cahaya terang di langit yang jelas..

379
00:54:44,800 --> 00:54:49,800
.Peristiwa Tanda-tanda yang anda sampaikan belum ditemukan kebenarannya maka kami..

380
00:54:49,800 --> 00:54:52,940
.saat ini sudah habis masa kecilnya dan tidak bisa..

381
00:54:52,940 --> 00:54:53,800
.Aku tidak yakin..

382
00:54:53,800 --> 00:54:55,500
.Kamu tidak yakin?.

383
00:54:55,800 --> 00:54:57,640
.Kelahirannya adalah Sebuah Tanda..

384
00:54:57,770 --> 00:55:00,730
.Tentu saja, tapi aku tidak tahu siapa dia..

385
00:55:00,800 --> 00:55:04,760
.petunjuknya jelas dan terjadi di Makkah. Tapi di sana Yahudi..

386
00:55:04,760 --> 00:55:08,750
.Pada hari ini bahkan sampai saat ini, tidak ada anak Yahudi yang lahir tanpa ayah..

387
00:55:08,770 --> 00:55:12,670
.bagaimana? Apa yang harus kita lakukan?.

388
00:55:12,820 --> 00:55:17,810
.Ini akan melemahkan kita semua dan bisa jadi akan terjadi persaingan antar orang Yahudi..

389
00:55:17,810 --> 00:55:22,030
.Dan meski begitu, justru dia yang akan menjadi Juruselamat kita orang Yahudi. Mengapa kita masih menunggu?.

390
00:55:22,030 --> 00:55:24,030
.Inilah saatnya yang kita tunggu..

391
00:55:24,780 --> 00:55:29,780
.Jika Tuhan ingin menyelamatkan kita, Dia akan mengirim orang dan ke tempat yang Dia kehendaki..

392
00:55:29,780 --> 00:55:31,770
.Tetapi jika dia bukan dari kalangan kita, orang-orang Yahudi?.

393
00:55:31,790 --> 00:55:35,780
.Maka kita membutuhkan orang-orang seperti itu agar bisa membantu kita semua..

394
00:55:35,780 --> 00:55:41,500
.Aku yakin, dia justru akan menghancurkan kita semua. Maka kita harus berdoa, dia tidak muncul hari ini..

395
00:55:59,790 --> 00:56:01,490
.Di kalangan masyarakat tidak diragukan lagi..

396
00:56:01,490 --> 00:56:04,950
.Di antara mereka ada yang beriman...Bahwa mereka yang beriman kepada Musa..

397
00:56:05,770 --> 00:56:10,970
.Karena Musa tidak pernah menyampaikannya. Bukankah Firaun mengatakannya..

398
00:56:10,970 --> 00:56:13,970
.Kita harus tahu Nabi berasal dari Kitab ini..

399
00:56:17,870 --> 00:56:20,870
.Masa depan akan lahir seorang anak yang memiliki Pengikut..

400
00:56:20,940 --> 00:56:25,370
.Dan semuanya akan menjadi cinta dan hormat padanya..

401
00:56:25,370 --> 00:56:29,870
.Memiliki Nama Panggilan yang banyak. Dan akan menjadi orang yang jujur..

402
00:56:32,770 --> 00:56:35,850
.Anak ini suatu hari nanti akan menduduki Kerajaan Daud..

403
00:56:36,770 --> 00:56:39,850
.Dan akan menjadi Adil dan Bijaksana dalam menggunakan hukum..

404
00:56:39,850 --> 00:56:42,850
.Dan sah menjadi hukum yang adil..

405
00:56:42,850 --> 00:56:44,850
.Semua akan patuh padanya..

406
00:56:44,850 --> 00:56:47,850
.Dan inilah Hukum Tuhan....

407
00:56:50,770 --> 00:56:53,770
.Jika dia bukan dari kalangan kita?.

408
00:56:53,770 --> 00:56:58,030
.Itu tidak mungkin! Kok bisa dikira bukan dari kalangan kita sendiri?.

409
00:56:58,770 --> 00:57:02,030
.Apakah Anda ragu terhadap keluarga Yahudi Anda sendiri?.

410
00:57:09,360 --> 00:57:11,300
.Pergi ke Makkah!.

411
00:57:11,300 --> 00:57:13,300
.Bawa ini bersamamu...

412
00:57:14,780 --> 00:57:18,980
.Ini uangku, percaya atau tidak..

413
00:57:20,780 --> 00:57:21,780
.Lihat!.

414
00:57:22,780 --> 00:57:25,780
.Beli anak itu dengan uang ini..

415
00:57:28,570 --> 00:57:32,660
.Anak ini adalah Nabi terutus, dia akan menyelamatkan austen est kita..

416
00:57:32,660 --> 00:57:36,660
.itulah Mengapa kita harus mendapatkannya dengan cara apa pun....

417
00:57:38,780 --> 00:57:43,770
.Saya siap berangkat kesana dan mengikuti Ruh Yang Maha Agung..

418
00:57:45,940 --> 00:57:49,850
.Anak ini suatu hari nanti akan menyelamatkan kita dari kelaparan. Hebat sekali anak itu..

419
00:57:50,750 --> 00:57:52,710
.Aku sangat ingin bertemu dengan anak ini..

420
00:59:00,790 --> 00:59:02,290
.Haris....

421
00:59:02,790 --> 00:59:04,990
.tidak ada yang menerimaku lagi?.

422
00:59:10,000 --> 00:59:13,380
.inilah Satu-satunya uang hasil penjualan susu kepada kita hari ini..

423
00:59:14,770 --> 00:59:17,060
.Apa yang harus kita lakukan sekarang?.

424
00:59:17,370 --> 00:59:18,900
.Aku tidak tahu..

425
00:59:20,690 --> 00:59:22,890
.Unta kita tidak akan bisa pulang bersama kita..

426
00:59:24,750 --> 00:59:28,770
.Biarkan saja, kita jualan di pasar, kita dapat uangnya..

427
00:59:28,790 --> 00:59:30,190
.Tapi itu masih belum cukup..

428
00:59:31,390 --> 00:59:33,950
.Mungkin kita tetap seperti ini tanpa rejeki nomplok..

429
00:59:36,190 --> 00:59:39,080
.tidak ada jalan lain lagi. Ayo!.

430
00:59:51,220 --> 00:59:55,810
.Adik majikan mungkin menyukai kalian berdua, tapi aku tidak tahu siapa yang akan dia pilih..

431
00:59:56,430 --> 00:59:58,400
.Ayo kita berdua, ikut aku..

432
01:00:03,300 --> 01:00:05,800
.Dia kelelahan dan sakit. Dia pasti sudah mati..

433
01:00:07,700 --> 01:00:09,000
.banyak ditemukan lukanya..

434
01:00:12,390 --> 01:00:14,330
.Jika kamu berniat menjualnya, aku akan membelinya..

435
01:00:16,460 --> 01:00:19,190
.Saya tidak mengenakan biaya untuk hadiah..

436
01:00:20,520 --> 01:00:22,520
.Dan kulitnya tetap milikmu..

437
01:00:29,470 --> 01:00:33,710
.Tolong engkau, semoga Guru menerimaku karena anak-anakku membutuhkan makanan..

438
01:00:52,510 --> 01:00:53,910
.Dia lari.....!.

439
01:00:53,910 --> 01:00:55,910
.Tolong tangkap! Hati-Hati!.

440
01:00:55,910 --> 01:00:58,910
.untaku... Tolong jangan lari....

441
01:01:53,510 --> 01:01:54,410
.untaku!!.

442
01:01:55,510 --> 01:01:56,410
.untaku!!.

443
01:01:57,410 --> 01:01:58,010
.untaku!!.

444
01:02:07,410 --> 01:02:08,210
.untaku!!.

445
01:02:09,510 --> 01:02:09,910
.untaku!!.

446
01:02:28,510 --> 01:02:29,410
.untaku!!.

447
01:02:30,590 --> 01:02:31,210
.Ayo!.

448
01:02:32,510 --> 01:02:33,710
.Ayo untaku...

449
01:02:35,510 --> 01:02:36,410
.untaku!!.

450
01:02:42,610 --> 01:02:43,310
.Unta...

451
01:02:44,510 --> 01:02:45,510
.Ayo..

452
01:02:46,510 --> 01:02:47,510
.Ayo bangun....

453
01:02:50,510 --> 01:02:51,510
.Ayo, berdiri...

454
01:02:52,470 --> 01:02:54,440
.Dia takut. Biarkan dia istirahat...

455
01:03:06,540 --> 01:03:08,540
.Ayo sarapan bersamaku..

456
01:03:10,560 --> 01:03:11,960
.Saya ingin menghormati Tamu....

457
01:03:14,540 --> 01:03:16,010
.Tolong....

458
01:03:16,600 --> 01:03:18,850
.Mungkin untamu juga perlu istirahat..

459
01:03:21,550 --> 01:03:23,550
.Selamat datang di rumah saya...

460
01:03:33,600 --> 01:03:34,600
.datang ke sini..

461
01:03:54,570 --> 01:03:56,460
.jangan malu...

462
01:03:56,560 --> 01:03:57,480
.Silakan duduk..

463
01:04:27,560 --> 01:04:29,780
.Letakkan anakmu, agar dia juga istirahat..

464
01:04:38,540 --> 01:04:39,340
.Ayo....

465
01:04:42,740 --> 01:04:43,640
.Tempat....

466
01:06:04,840 --> 01:06:06,350
.Dia terlihat lapar..

467
01:06:07,650 --> 01:06:09,050
.Aku tidak punya susu..

468
01:06:09,250 --> 01:06:13,050
.senang jika kamu mau menyusuinya...

469
01:06:53,650 --> 01:06:58,940
.Sekarang saya sangat senang. Tadi aku menangis..

470
01:07:00,650 --> 01:07:03,640
.Kenapa sekarang kamu menangis...?.

471
01:07:05,650 --> 01:07:08,800
.PAYUDARA kanan saya sudah tidak tersalurkan lagi..

472
01:07:10,000 --> 01:07:13,800
.Dan sekarang dia bisa meminumnya..

473
01:07:19,670 --> 01:07:21,020
.siapa namamu?.

474
01:07:24,000 --> 01:07:25,340
.Pesta..

475
01:07:31,640 --> 01:07:33,340
.Halimatus sa'diyah?.

476
01:07:40,970 --> 01:07:43,180
.Ini adalah suara emas murni..

477
01:07:46,740 --> 01:07:51,140
.Ini untuk anda yang dapat menemukan anak yang saya cari,.

478
01:07:51,140 --> 01:07:56,140
.Dia adalah putra seorang yang terkenal dan juga diberkati. Dan dibelakang sini ada sebuah Tanda..

479
01:07:56,140 --> 01:07:58,130
.Tapi Tuhanku.. Kota ini sekarang panas sekali..

480
01:07:58,130 --> 01:08:02,330
.Keluarga kaya harus mengevakuasi anaknya ke desa terdekat yang tidak panas..

481
01:08:02,330 --> 01:08:04,630
.Atau mereka telah menemukan wanita istimewa yang menyusuinya..

482
01:08:06,140 --> 01:08:08,670
.Jika demikian, temukan dia untukku!!.

483
01:08:09,670 --> 01:08:10,670
.Pergi cepat!.

484
01:08:10,940 --> 01:08:15,080
.Ayo!.

485
01:08:16,980 --> 01:08:17,380
.Buru-buru!.

486
01:08:37,970 --> 01:08:42,960
.Aku tahu ini berat jika berpisah dengan Muhammad..

487
01:08:49,950 --> 01:08:53,950
.Aku... aku takut sekali.....

488
01:08:54,980 --> 01:08:59,060
.Jika Muhammad pergi. Aku ingin Tsuwaibah menyusuinya saja..

489
01:08:59,060 --> 01:09:03,060
.tapi majikan dan suaminya melarang..

490
01:09:03,960 --> 01:09:06,440
.Kuharap aku bisa datang..

491
01:09:07,970 --> 01:09:12,960
.Kamu dan Muhammad, harus belajar terpisah. Bagaimanapun dia tidak sendiri..

492
01:09:16,970 --> 01:09:23,970
.Jangan khawatir tentang itu... Aku tahu keluarga mereka. Mereka adalah orang yang baik sekali. [Halimah sa'diyah].

493
01:09:25,970 --> 01:09:28,970
.Aku akan membawamu menemui mereka di setiap kesempatan..

494
01:09:40,970 --> 01:09:45,170
.Muhammad dibawa ke suatu tempat dengan perjalanan 2 hari..

495
01:09:45,890 --> 01:09:49,830
.Ini menjadi keputusan terberat bagi keluarga kami..

496
01:09:49,930 --> 01:09:53,730
.tapi yang paling berat itu Aminah. Dia hancur sekali..

497
01:09:58,990 --> 01:10:04,190
.Buka pintunya untuk mengusir jin dari anakmu..

498
01:10:08,190 --> 01:10:11,190
.[Cari. berdagang].

499
01:10:56,960 --> 01:11:00,980
.Bu, ayo selamat datang bunda... Anak siapa itu?.

500
01:11:02,980 --> 01:11:03,980
.siapa namanya..?.

501
01:11:03,980 --> 01:11:04,880
.Muhammad..

502
01:11:05,130 --> 01:11:10,880
.[Hujan, Dikutip Rasulullah].

503
01:11:20,880 --> 01:11:21,880
.Dia sangat tampan..

504
01:13:00,980 --> 01:13:05,980
.[Monumen Perbatasan Tanah Suci Makkah].

505
01:13:36,940 --> 01:13:38,880
.jangan buka matamu..

506
01:14:10,940 --> 01:14:14,940
.Muhammad......[suara pemanggilan batu].

507
01:14:41,940 --> 01:14:46,940
.Muhammad......[suara pemanggilan batu].

508
01:15:05,990 --> 01:15:06,590
.Kemarilah....

509
01:15:09,990 --> 01:15:10,890
.Kemarilah....

510
01:15:50,030 --> 01:15:53,550
.Soal air, kalian semua bisa mengambil dari sumur Zamzam. Jangan takut.....

511
01:16:03,530 --> 01:16:07,030
.sabar ya, juga ada solusinya - Terima kasih..

512
01:16:07,780 --> 01:16:10,130
.Jika melihat orang sakit, hindari....

513
01:16:11,780 --> 01:16:13,730
.Kamu harus menjaga diri dari wabah..

514
01:16:13,740 --> 01:16:16,940
.Permisi, mohon waktu bapak sebentar... Mohon saya membawakan kain untuk anda..

515
01:16:17,760 --> 01:16:22,110
.Wow, apa yang harus kukatakan padamu... Ini jenis Sutranya..

516
01:16:24,760 --> 01:16:28,740
.Bagaimana aku harus berterima kasih? - Tidak perlu berterima kasih padaku..

517
01:16:28,740 --> 01:16:32,230
.Saya mohon kepada Anda agar orang-orang Yahudi dapat tinggal di sini dengan aman..

518
01:16:32,770 --> 01:16:36,470
.inikah Satu-Satunya Biaya Pemilik Kunci Ka'bah Ibrahim?.

519
01:16:36,720 --> 01:16:41,920
.di sini Kami tidak membedakan. Di lapangan semua sama saja..

520
01:16:42,770 --> 01:16:46,760
.Mereka tinggal bersebelahan dan kita semua adalah keluarga di sini..

521
01:16:46,770 --> 01:16:51,160
.Itu sebagai hadiah niat baikku karena seorang anak di Kota..

522
01:16:51,770 --> 01:16:58,770
.Hal ini karena bayi yang lahir pada hari bintang itu bersinar terang. Tahukah kamu nama anak laki-laki itu?.

523
01:16:58,770 --> 01:17:00,590
.Aku tidak tahu apa apa..

524
01:17:06,790 --> 01:17:11,630
.Katakan pada pengikutmu... Bawa kembali kain Sutramu!.

525
01:17:22,590 --> 01:17:23,430
.baiklah....

526
01:18:08,890 --> 01:18:10,980
.Apa kabar kalian semua...?.

527
01:18:27,900 --> 01:18:30,300
.Muhammad besok harus kembali bersama sa'diyah lagi..

528
01:18:36,920 --> 01:18:38,580
.Bukan hanya dia..

529
01:18:39,250 --> 01:18:41,660
.Tapi semua anak-anak..

530
01:18:59,910 --> 01:19:01,110
.Silakan makan....

531
01:19:09,850 --> 01:19:12,880
.Aku tahu kamu sangat mencintai Muhammad..

532
01:19:15,910 --> 01:19:18,610
.Aku sudah cukup menderita, masak aku akan kehilangan dia?.

533
01:19:20,920 --> 01:19:23,680
.Pertama dulu ayahnya meninggalkanku, Abdullah...

534
01:19:24,910 --> 01:19:25,910
.Dan sekarang.....

535
01:19:26,920 --> 01:19:28,250
.Muhammad.

536
01:19:28,950 --> 01:19:32,870
.Semua ibu pasti tinggal bersama anak-anaknya....

537
01:19:34,910 --> 01:19:37,110
.Biarkan aku juga bersama Muhammad anakku...

538
01:19:38,910 --> 01:19:41,900
.Setiap Cinta memerlukan pengorbanan..

539
01:19:45,940 --> 01:19:50,140
.Jika kamu mencintainya, maka tinggalkan....

540
01:19:50,940 --> 01:19:53,390
.seorang Anak sungguh merupakan Anugerah bagi siapapun..

541
01:19:53,890 --> 01:19:55,470
.Tapi aku, apa...?.

542
01:19:57,880 --> 01:19:59,680
.Sakit....

543
01:20:01,880 --> 01:20:03,780
.itulah yang dinamakan Siksaan Cinta....

544
01:20:05,880 --> 01:20:09,880
.Tetapi ada lebih banyak hal untuk dicintai daripada kita..

545
01:20:54,930 --> 01:20:56,530
.Salah..

546
01:20:59,930 --> 01:21:01,530
.Salah..

547
01:21:28,090 --> 01:21:32,090
.[RS Halimatus sa'diyah].

548
01:22:15,860 --> 01:22:16,900
.Apa yang sedang kamu lakukan?!.

549
01:22:16,900 --> 01:22:18,100
.mengembalikannya!!.

550
01:23:07,090 --> 01:23:09,300
.Muhammad.

551
01:23:48,920 --> 01:23:50,920
.Anak-anaknya yang berjubah putih bersih..

552
01:23:59,920 --> 01:24:01,120
.Apa yang kamu inginkan?.

553
01:24:01,920 --> 01:24:05,910
.Kami tersesat, apakah kamu punya sepotong roti dan air?.

554
01:24:06,910 --> 01:24:08,390
.Saimah, ambilkan airnya....

555
01:24:16,890 --> 01:24:18,570
.Apa yang kamu inginkan untuk anak itu?.

556
01:24:18,930 --> 01:24:20,200
.Penyembuhan....

557
01:24:20,900 --> 01:24:22,890
.Tolong kamu, aku hanya sedikit..

558
01:24:22,890 --> 01:24:25,890
.minum saja airmu dan berangkat!! - Suamiku sakit parah...

559
01:24:29,810 --> 01:24:30,810
.keluar dari sini!! - Aku mohon padamu....

560
01:24:30,880 --> 01:24:33,890
.apa yang kamu inginkan, aku akan memberimu uang... Aku hanya ingin kesembuhan...!.

561
01:24:33,890 --> 01:24:37,090
.Menyingkir dari hadapanku sekarang, pergi!!.

562
01:24:37,090 --> 01:24:42,080
.Pergi !.

563
01:24:45,880 --> 01:24:47,280
.Pergi, beritahu ayahmu!.

564
01:25:27,930 --> 01:25:29,930
.Tolong, jangan ada orang asing!.

565
01:25:58,980 --> 01:25:59,880
.Hai !!.

566
01:26:01,940 --> 01:26:04,880
.Tolong bantu saya... Tolong bantu saya....

567
01:26:05,890 --> 01:26:07,480
.Zaid... Kamu tidak tahu apa itu Zaid?.

568
01:26:08,890 --> 01:26:13,090
.Muhammad dalam bahaya. Saya harus mengantarkan ke Makkah sebelum fajar. aku akan berangkat sekarang..

569
01:27:01,900 --> 01:27:06,290
.Muhammad, ambil ini, berikan pada ayahmu. Hati-hati di jalan..

570
01:28:02,880 --> 01:28:06,030
.Aku berhasil meledakkannya. Banyak orang yang mencarinya..

571
01:28:07,880 --> 01:28:09,880
.Halimah khawatir tentang itu....

572
01:28:14,920 --> 01:28:17,920
.Harusnya tidak ada yang tahu bahwa dia ada di sini, apakah kamu mengerti?.

573
01:28:17,920 --> 01:28:20,910
.Aku akan menyembunyikannya di tempat yang tidak diketahui siapa pun..

574
01:28:20,910 --> 01:28:22,920
.Pergi, Coba lihat jalannya....

575
01:28:22,920 --> 01:28:24,370
.Aminah bagaimana?.

576
01:28:26,970 --> 01:28:28,970
.Saat aku keluar dari sini, katakan padanya....

577
01:28:29,920 --> 01:28:32,440
.kamu pergilah dulu, aku akan segera kembali..

578
01:29:50,000 --> 01:29:52,000
.[Gua Hira].

579
01:29:56,940 --> 01:29:57,940
.Muhammad.

580
01:29:58,440 --> 01:30:00,440
.Muhammad.

581
01:30:07,940 --> 01:30:08,940
.Muhammad.

582
01:30:12,940 --> 01:30:13,940
.Muhammad.

583
01:30:22,940 --> 01:30:23,940
.Muhammad.

584
01:31:00,850 --> 01:31:02,470
.Muhammad.....

585
01:31:14,890 --> 01:31:15,890
.Muhammad...!.

586
01:31:22,890 --> 01:31:26,070
.Muhammad... Selamat datang di tempat baru Anda....

587
01:31:27,920 --> 01:31:34,070
.Saya juga berterima kasih atas kesabaran dan keheningan Anda....

588
01:31:35,290 --> 01:31:38,280
.Di sini benar-benar tempat yang nyaman kakek (Goa Hiro')..

589
01:31:38,880 --> 01:31:41,110
.Kau tahu, aku sangat takut berpisah denganmu...

590
01:31:41,110 --> 01:31:45,100
.apalagi tempat ini aman untukmu...

591
01:31:45,910 --> 01:31:49,210
.Ibuku kenapa tidak datang ke sini? Dimana dia kakek?.

592
01:31:49,890 --> 01:31:53,090
.Aku datang ke sini untuk memberitahumu, apakah kamu akan sering bepergian dengan ibumu..

593
01:31:53,890 --> 01:31:55,590
.untuk sering bepergian?.

594
01:32:11,890 --> 01:32:14,890
.[Luruskan ka'bah].

595
01:31:55,910 --> 01:31:57,910
.Anda akan mengunjungi Kerebat kerabat Anda...

596
01:32:31,920 --> 01:32:32,920
.Muhammad...

597
01:32:56,880 --> 01:33:00,880
.Kunjungi keluarga tercinta ke Kerabat kita di Yathrib,.

598
01:33:00,910 --> 01:33:07,910
.Kami membayangkan akan bertahun-tahun jika kami tidak bertemu Muhammad...

599
01:33:08,890 --> 01:33:12,290
.Doa kami, semoga diberi kesempatan untuk melihatnya kembali..

600
01:33:33,150 --> 01:33:36,940
.Tidak ada kabar, tidak ada sekelompok orang di Pedesaan yang membawa anak keluar dari Makkah..

601
01:33:37,990 --> 01:33:39,880
.apakah kamu tahu nama anak laki-laki itu?.

602
01:33:40,950 --> 01:33:42,460
.Muhammad..

603
01:33:42,860 --> 01:33:43,460
.Muhammad?.

604
01:33:46,940 --> 01:33:47,940
.Muhammad?.

605
01:33:50,900 --> 01:33:52,050
.Sumur kering!.

606
01:33:55,080 --> 01:33:56,270
.Sumurnya kering!.

607
01:33:58,910 --> 01:34:00,710
.Kami berhenti di sini..

608
01:34:01,710 --> 01:34:03,710
.Hemat dalam penggunaan air..

609
01:34:03,710 --> 01:34:08,110
.Minuman untuk hewan tungganngan anda hanya seperlunya saja!.

610
01:34:15,810 --> 01:34:17,810
.Mereka melakukan apa yang Bu?.

611
01:34:18,920 --> 01:34:23,160
.Di Tanah Suci, Allah memberi Nabi Ibrahim sebuah sumur yang tidak pernah kering..

612
01:34:26,910 --> 01:34:30,160
.Dan juga Ka'bah yang dibangun dari batu seperti Mekkah...

613
01:34:30,160 --> 01:34:32,460
.Mekah untuk beribadah kepada Tuhan..

614
01:34:33,910 --> 01:34:38,360
.Tapi mereka tidak menyembah Tuhan di tempat yang dijadikan kiblat..

615
01:34:38,360 --> 01:34:40,360
.Siapa yang dikenal dengan nama ka'bah..

616
01:34:40,860 --> 01:34:44,460
.Dia yang membangunnya, apakah orang-orang menyembah Batu..

617
01:34:46,960 --> 01:34:50,130
.Mereka melupakan Agama Allah dan Agama Nabi Ibahim..

618
01:34:51,830 --> 01:34:53,930
.Benar-benar cuek pada Ibu mereka.....

619
01:37:16,910 --> 01:37:19,010
.Selamat datang di Cahaya Mataku....

620
01:37:19,090 --> 01:37:23,500
.Rasa syukurku tak terhingga karena aku pertama kali melihatmu....

621
01:37:23,520 --> 01:37:28,080
.Kami selalu merindukanmu sepanjang waktu....

622
01:37:28,090 --> 01:37:30,880
.Inilah Cahaya Mataku Putra Abdullah....

623
01:37:30,950 --> 01:37:32,370
.Muhammad.

624
01:37:35,090 --> 01:37:40,600
.Selamat datang di.....

625
01:37:40,890 --> 01:37:42,700
.Ayo berangkat...

626
01:37:45,000 --> 01:37:49,030
.Nak, Muhammad ini mengajaknya bermain....

627
01:38:10,000 --> 01:38:12,000
.[Makam Ayah Nabi].

628
01:38:15,970 --> 01:38:17,090
.Abdullah....

629
01:38:18,940 --> 01:38:21,090
.Aku harus membawa Muhammad kepadamu....

630
01:38:52,930 --> 01:38:54,920
.Muhammad tertarik....

631
01:40:30,880 --> 01:40:32,690
.Inilah makam ayahmu, Nak....

632
01:41:41,000 --> 01:41:47,080
.Saat aku masih kecil, tanganku tidak sampai ke pohon itu..

633
01:41:47,080 --> 01:41:49,880
.Aku datang mengumpulkan buahnya..

634
01:41:49,880 --> 01:41:54,080
.Seperti Apel, saya kumpulkan dalam wadah sebesar itu..

635
01:41:55,940 --> 01:41:57,930
.Saat aku melihat ayahmu pertama kali-.

636
01:41:57,960 --> 01:42:04,760
.Dia memberiku sebuah apel dari pohon yang paling tinggi sehingga tidak ada orang lain yang dapat mengambilnya..

637
01:42:04,930 --> 01:42:08,920
.Dialah orang yang teguh pendirian, berani dan kuat..

638
01:42:08,940 --> 01:42:10,750
.Dia seperti matahari di siang hari...

639
01:42:10,750 --> 01:42:12,750
.Terang dan bersinar....

640
01:42:12,750 --> 01:42:14,750
.tidak ada yang lain....

641
01:42:15,950 --> 01:42:21,150
.dan Allah mendengarkan Aminah, Abdullah melamar Aminah dan Aminah menerima Abdullah..

642
01:42:22,850 --> 01:42:23,750
.ya Tuhan.....

643
01:42:24,090 --> 01:42:26,090
.sudah 2 bulan berlalu..

644
01:42:26,900 --> 01:42:29,900
.seperti mimpi... - Ibu...

645
01:42:32,900 --> 01:42:34,900
.Aku membawakanmu sebuah Apple.....

646
01:42:48,830 --> 01:42:49,400
.Ayo pergi..

647
01:43:00,960 --> 01:43:02,610
.Tolong siapkan airnya..

648
01:43:42,910 --> 01:43:43,910
.Salah..

649
01:43:47,910 --> 01:43:48,910
.Salah..

650
01:43:50,910 --> 01:43:51,910
.Salah..

651
01:43:55,910 --> 01:43:56,910
.Salah..

652
01:44:23,910 --> 01:44:24,910
.Muhammad..

653
01:44:25,910 --> 01:44:27,910
.kamu yakin kamu mampu melakukan perjalanan sejauh itu?.

654
01:44:29,950 --> 01:44:31,060
.Aku tidak tahu apa itu..

655
01:44:32,090 --> 01:44:34,040
.Saya bisa bepergian..

656
01:44:35,970 --> 01:44:39,970
.Dan lagi.. Aku harus menyampaikan Amanat Abdullah..

657
01:44:41,930 --> 01:44:45,120
.baiklah, aku tidak akan memaksamu. aku doakan semoga jalanmu lancar..

658
01:44:46,960 --> 01:44:50,880
.Muhammad, ini akan menjadi rumah keduamu..

659
01:44:50,880 --> 01:44:52,880
.Paman yang baik. Terima kasih untuk semuanya..

660
01:44:53,000 --> 01:44:53,990
.Terima kasih..

661
01:44:55,080 --> 01:44:57,070
.Selamat datang di tujuan..

662
01:44:58,910 --> 01:44:59,910
.Siap berangkat...

663
01:45:48,650 --> 01:45:52,750
.Aku perlu tahu bagaimana keadaan Muhammad dan Aminah sekarang..

664
01:45:53,610 --> 01:45:56,100
.Aku bermimpi, mereka haus...

665
01:45:56,790 --> 01:46:00,780
.Bibir Muhammad sangat kering. Dan dia ingin air..

666
01:46:02,640 --> 01:46:04,550
.Saya tidak tahu tafsir mimpi..

667
01:46:07,650 --> 01:46:08,050
.Air?.

668
01:46:08,650 --> 01:46:10,250
.Saya tidak dapat menemukan jawabannya...

669
01:46:10,610 --> 01:46:12,850
.Hatiku tak tenang..

670
01:46:22,000 --> 01:46:26,080
.Jika demikian, pergilah, cari tahu mereka....

671
01:47:00,630 --> 01:47:03,620
.salam sejahtera wahai Putra Abdul Muthalib....

672
01:47:03,620 --> 01:47:06,620
.Mengapa kamu takut akan hal ini?- Kami mencurigai kawanan Bajak Laut kembali..

673
01:47:06,620 --> 01:47:07,720
.Apakah mereka mengambil sesuatu?.

674
01:47:07,790 --> 01:47:10,620
.Mereka tidak mengambil apa pun, tetapi mereka mencari..

675
01:47:10,620 --> 01:47:12,720
.Mereka tidak melakukan apa pun terhadap kita. Kemudian?.

676
01:47:12,790 --> 01:47:15,580
.Katanya mereka sedang mencari anak dan ibunya..

677
01:47:15,640 --> 01:47:18,490
.Muhammad? Aminah!?.

678
01:47:18,590 --> 01:47:20,550
.Sekarang dimana mereka?.

679
01:47:20,650 --> 01:47:24,560
.Aminah menderita sakit yang sangat parah. Aku tinggalkan dia di desa Abwa'..

680
01:47:24,620 --> 01:47:26,560
.Abwa'?.

681
01:47:26,650 --> 01:47:27,960
.Apa yang kamu katakan tentang Pirates?.

682
01:47:27,960 --> 01:47:31,070
.Kami bilang, mereka baru saja kembali ke Yatsrib..

683
01:47:31,640 --> 01:47:33,640
.Jawaban Anda benar. Ayo...

684
01:47:33,640 --> 01:47:34,840
.Ayo pergi!.

685
01:47:57,650 --> 01:48:00,400
.Kamu ingin keluar? Ayo.....

686
01:48:10,000 --> 01:48:13,790
.malam Hujan deras seakan tak bisa berhenti..

687
01:48:13,790 --> 01:48:15,990
.Tapi ternyata berhenti....

688
01:48:16,590 --> 01:48:20,790
.Sekarang bintang-bintang tampak jelas. Dia bersinar terang..

689
01:48:21,470 --> 01:48:23,710
.tapi ketika pagi tiba....

690
01:48:24,710 --> 01:48:27,810
.disanalah sinar nan menyinarinya....

691
01:48:28,310 --> 01:48:30,170
.Dan saat itulah....

692
01:48:33,000 --> 01:48:37,590
.dan Mengakhiri hari itu, serta sesuatu yang terjadi....

693
01:48:37,790 --> 01:48:44,590
.Cinta saja Kedamaian dan Kasih Sayang yang tak lekang oleh waktu....

694
01:48:45,000 --> 01:48:51,090
.aroma tangannya masih ada sejak dia berada di Yatsrib diatas sini..

695
01:49:19,000 --> 01:49:20,070
.Pemakaman....

696
01:49:20,570 --> 01:49:21,070
.Pemakaman...

697
01:49:22,000 --> 01:49:23,010
.Pemakaman...

698
01:49:24,610 --> 01:49:26,010
.Amina.. Dia sudah mati....

699
01:49:26,010 --> 01:49:29,010
.- Siapa? Aminah sudah meninggal....

700
01:49:31,210 --> 01:49:34,610
.Muhammad tak sadarkan diri....

701
01:49:39,000 --> 01:49:40,070
.Muhammad..

702
01:49:41,760 --> 01:49:43,130
.Apa yang terjadi padanya?.

703
01:49:43,630 --> 01:49:47,330
.Saat mengetahui ibunya meninggal, dia pingsan.....

704
01:49:49,640 --> 01:49:50,130
.Muhammad..

705
01:50:14,940 --> 01:50:19,090
.Panasnya tidak turun. Kami sangat perlu mencari air untuk merendamnya..

706
01:51:08,890 --> 01:51:09,590
.Abbas!.

707
01:51:10,890 --> 01:51:12,760
.Lindungi Muhammad!.

708
01:52:12,900 --> 01:52:13,900
.Ismail... (Samuel).

709
01:52:35,390 --> 01:52:37,380
.Aminah meninggal....

710
01:52:40,920 --> 01:52:42,820
.Aminah meninggal....

711
01:52:42,920 --> 01:52:43,920
.Aminah....

712
01:53:04,920 --> 01:53:05,920
.Muhammad...

713
01:53:44,920 --> 01:53:49,920
.Ya Tuhanku... aku bertanya padaMu.....

714
01:54:11,890 --> 01:54:12,570
.Muhammad.....

715
01:54:31,920 --> 01:54:35,910
.Apa yang telah kamu lakukan untuk menyerang mereka?.

716
01:54:35,910 --> 01:54:39,110
.Tuhan telah memberi kita tempat yang nyaman..

717
01:54:39,960 --> 01:54:44,040
.Tetapi bumi ini bukan milikmu..

718
01:54:44,910 --> 01:54:47,480
.Apa yang Dia katakan:"Selain orang Yahudi tidak boleh tinggal di sana?".

719
01:54:48,940 --> 01:54:50,640
.Apakah Dia berkata demikian?.

720
01:54:50,940 --> 01:54:53,280
.Saya mendengar kabar buruk ini adalah Ismail..

721
01:54:53,950 --> 01:54:58,940
.Biarkan mereka hidup, berdagang di Makkah bersama kami..

722
01:54:58,940 --> 01:55:02,140
.Jika kita sekarang tidak menginginkan perdamaian? Apa maunya begitu?.

723
01:55:03,900 --> 01:55:07,180
.Jika agama kita melarang, apakah kita berdagang dengan orang lain? Tidak begitu...

724
01:55:07,920 --> 01:55:13,910
.Kita harus tunduk pada Rakyat kita tetapi tidak mengabaikan mereka. Dan tidak menimbulkan permusuhan..

725
01:55:13,920 --> 01:55:20,300
.Kami selalu melindungi mereka. Kita harus berdamai!.

726
01:55:24,920 --> 01:55:30,120
.Apa yang kamu lakukan adalah membukakan pintu Neraka untuk kami..

727
01:55:30,900 --> 01:55:36,110
.Api ini harus segera dipadamkan. Apakah kamu mengerti?!.

728
01:55:36,960 --> 01:55:43,190
.Anda telah melupakan rasa takut akan Tuhan! Maka kamu jangan memakai pakaian keagamaan ini lagi..

729
01:55:53,900 --> 01:55:59,900
.[Haji].

730
01:56:22,900 --> 01:56:28,100
.[Maqom Ibrahim].

731
01:56:29,900 --> 01:56:31,890
.[Hajar Aswad].

732
01:57:00,000 --> 01:57:02,000
.[Tawaf ala Jahiliyah].

733
01:57:19,000 --> 01:57:21,000
.[Sumur Zamzam].

734
01:57:37,780 --> 01:57:39,570
.Abu Thalib, bapaknya....

735
01:57:45,980 --> 01:57:46,520
.Muhammad..

736
01:57:49,780 --> 01:57:53,360
.Orang musyrik hanya mengelilingi ka'bah tanpa berbuat apa-apa..

737
01:57:55,980 --> 01:58:00,980
.Mereka meninggalkan agama Allah di masa lalu dan mereka mencampurnya dengan Berhala..

738
01:58:03,820 --> 01:58:09,060
.Kami menunaikan ibadah haji sesuai agama Nabi Ibrahim Yang Maha Suci..

739
01:58:09,780 --> 01:58:13,560
.Dengan ajaran agama yang lurus kita menunaikan ibadah haji..

740
01:58:15,080 --> 01:58:18,250
.[Hajar Aswad].

741
02:00:33,420 --> 02:00:34,420
.tolong..

742
02:00:34,420 --> 02:00:35,800
.Usama, tolong airnya..

743
02:00:40,790 --> 02:00:44,550
.Pembesaran Sudagar Makkah telah datang tanpa undang-undang saya, apa itu?.

744
02:00:46,700 --> 02:00:48,700
.dari mana kamu mendapatkan semua Ismail ini?.

745
02:00:50,720 --> 02:00:52,310
.Katakan padaku dengan jujur..

746
02:00:52,680 --> 02:00:54,380
.Apakah kamu menemukan harta karun itu?.

747
02:00:54,880 --> 02:01:00,940
.Ayahmu tidak menerimaku selama di Makkah. Kami menjual Permata di padang pasir dan terjual banyak..

748
02:01:01,410 --> 02:01:03,880
.Saya tidak datang ke sini untuk membeli Permata itu..

749
02:01:03,880 --> 02:01:05,880
.Dan ayahku tidak pernah mengirimku begitu..

750
02:01:07,500 --> 02:01:09,960
.Jika ya, mengapa kamu datang ke sini?.

751
02:01:13,960 --> 02:01:16,560
.Kudengar ayahmu sekarang sakit....

752
02:01:16,960 --> 02:01:18,950
.Ya beritanya...

753
02:01:18,960 --> 02:01:20,960
.Dia tidak begitu sayang padaku..

754
02:01:23,950 --> 02:01:27,940
.Mungkin nanti kita bisa ikut berdagang di Makkah pada Musim Haji?.

755
02:01:31,080 --> 02:01:38,210
.Karena kami tidak ada kesepakatan dengan Pemimpin Quraisy itu nanti..

756
02:01:46,960 --> 02:01:48,960
.Aku akan menemui kakekmu sebentar....

757
02:02:02,960 --> 02:02:03,460
.Permisi...

758
02:02:11,960 --> 02:02:14,950
.Aku telah menyembelih 10 ekor unta untukmu....

759
02:02:20,990 --> 02:02:25,860
.Aku suka kehangatan tanganmu, yang sudah lama kurindukan..

760
02:02:25,950 --> 02:02:29,120
.Bahkan jika kamu sangat membenciku, aku akan tetap berada di sampingmu, ayah....

761
02:02:31,990 --> 02:02:35,980
.Kamu adalah panutanku... Ayah jangan membuatku marah.....

762
02:02:37,980 --> 02:02:43,180
.Aku akan selalu berbakti..

763
02:02:58,960 --> 02:03:02,150
.Kematian sungguh berat bagiku..

764
02:03:08,960 --> 02:03:10,040
.Muhammad.

765
02:03:11,940 --> 02:03:17,040
.Ayo.. Jadilah kamu anak baik ya cucuku.....

766
02:03:27,000 --> 02:03:31,290
.kamu tak perlu memikirkan cucumu itu ayahku.. Kamu sakit....

767
02:03:32,960 --> 02:03:35,480
.Muhammad adalah anak yang penting bagi kita semua....

768
02:03:35,980 --> 02:03:38,280
.Kami siap merawatnya dengan baik.....

769
02:03:58,990 --> 02:03:59,590
.Ayah...

770
02:04:00,990 --> 02:04:01,590
.Ayah....

771
02:04:02,990 --> 02:04:08,190
.Minumlah susunya.. Dapat menghangatkan tubuhmu....

772
02:04:11,960 --> 02:04:14,260
.Aku tidak mau susunya..

773
02:04:30,990 --> 02:04:31,760
.Abu Thalib..

774
02:05:12,190 --> 02:05:12,640
.Abu Thalib..

775
02:05:15,940 --> 02:05:18,540
.jangan pernah tinggalkan dia....

776
02:05:19,990 --> 02:05:21,920
.Dia tidak pernah melihat ayahnya..

777
02:05:22,930 --> 02:05:28,070
.Ibunya sudah meninggal, dan kamulah yang akan merawatnya...

778
02:05:29,970 --> 02:05:31,960
.serta anak-anakmu...

779
02:05:33,960 --> 02:05:35,950
.Ceritakan semuanya padanya.....

780
02:05:50,990 --> 02:05:58,190
.dan Sekarang... aku bisa mati dengan tenang.....

781
02:06:53,990 --> 02:06:57,990
.subtitle oleh

782
02:07:01,990 --> 02:07:02,990
.Muhammad.

783
02:07:43,950 --> 02:07:44,600
.Menjual Budak..!.

784
02:07:47,000 --> 02:07:47,000
.Siapa yang ingin membeli Budak...?!.

785
02:07:59,950 --> 02:08:04,950
.Siapa yang mau Budak.. Ayo merapat....!.

786
02:08:11,780 --> 02:08:19,120
.Laku.. Ayo siapa lagi..? Pergilah kamu!.

787
02:08:21,940 --> 02:08:24,320
.Tsuwaibah...

788
02:08:24,580 --> 02:08:30,210
.Tidak... jangan.. Dia istriku..!! Pergi !!.

789
02:08:42,780 --> 02:08:46,560
.Pak.. Tolong istriku Tsuwaibah.. Aku mohon...

790
02:08:46,970 --> 02:08:50,150
.Berikan dulu uang kami, lalu ambil istrimu....

791
02:08:50,950 --> 02:08:53,050
.Saya sakit Pak... saya mohon....

792
02:08:53,130 --> 02:08:57,120
.Aku tidak punya urusan denganmu. Jika Anda tidak mampu membelinya, pergilah!!.

793
02:08:57,120 --> 02:08:59,120
.Bawa dia keluar dari sini!.

794
02:09:01,170 --> 02:09:04,970
.Pak... Pak.. Tolong... Saya tidak punya uang sama sekali..

795
02:09:05,770 --> 02:09:07,270
.Assalamu'alaikum Pamanku.....

796
02:09:07,990 --> 02:09:09,000
.Muhammad?.

797
02:09:17,960 --> 02:09:19,960
.Rupanya kamu sudah besar....

798
02:09:20,130 --> 02:09:22,780
.Tolong Tsuwaibah dan putranya dimaafkan..

799
02:09:22,990 --> 02:09:28,710
.Aku sudah setuju dengannya. Seharusnya dia membayarku dua kali lipat, jika dia terlambat membayar..

800
02:09:28,910 --> 02:09:33,910
.Tolong bebaskan mereka sekarang... Suatu hari aku akan membayar utangnya..

801
02:09:33,970 --> 02:09:36,470
.Kamu tidak punya apa-apa, bagaimana kamu membayarnya?.

802
02:09:36,930 --> 02:09:39,920
.Akulah yang menghidupi keluarga..

803
02:09:41,970 --> 02:09:45,130
.Apakah saya harus membayarnya sekarang?.

804
02:09:45,130 --> 02:09:47,530
.untuk membeli kembali seorang Budak kepada orang miskinku?.

805
02:09:47,930 --> 02:09:51,320
.Biarkan aku berhutang padanya, aku juga akan melunasinya..

806
02:09:51,930 --> 02:09:57,930
.Tetapi saya tidak bisa membayar sekarang, saya harus bekerja dulu..

807
02:09:59,980 --> 02:10:00,780
.oh ya?.

808
02:10:02,500 --> 02:10:04,910
.Sekarang siapa quartermaster barumu?.

809
02:10:05,930 --> 02:10:06,450
.Abu Thalib?.

810
02:10:07,980 --> 02:10:09,970
.Selamat datang Muhammad bin Aminah..

811
02:10:10,130 --> 02:10:12,940
.Aku dengar, dia mempunyai seseorang yang bertanggung jawab atas Pembesar....

812
02:10:12,940 --> 02:10:14,930
.hari ini adalah hari kebesaran..

813
02:10:16,070 --> 02:10:17,650
.Muhammad berhutang pada kita..

814
02:10:20,130 --> 02:10:23,540
.keponakanmu memohon padamu..

815
02:10:23,940 --> 02:10:26,910
.Kami hanya melakukan apa yang dia inginkan..

816
02:10:26,960 --> 02:10:29,950
.Biarkan dia menjadi Budak!.

817
02:10:29,950 --> 02:10:31,670
.Ayo, beri dia wanita jahat....

818
02:10:32,980 --> 02:10:34,510
.Tsuwaibah itu budakku..

819
02:10:34,980 --> 02:10:39,180
.Aku sengaja menyiksanya seperti ini, karena Muhammad yang pertama menyusui..

820
02:10:41,550 --> 02:10:44,990
.Sekarang dia merasakan hasilnya...

821
02:10:45,980 --> 02:10:48,110
.Jangan lupakan hutangmu padaku....

822
02:10:49,910 --> 02:10:53,210
.Kesepakatan tergantung pada saya, bukan mereka..

823
02:11:18,760 --> 02:11:19,450
.Anakku....

824
02:11:19,450 --> 02:11:23,850
.Lakukan suamiku, jangan!! Jangan, jangan!.

825
02:11:24,530 --> 02:11:29,740
.kita harus dikubur hidup-hidup! Anak perempuan harus dikuburkan!.

826
02:11:29,750 --> 02:11:31,750
.menjauhlah dari anakku..!.

827
02:11:31,750 --> 02:11:33,750
.Tolong tinggalkan dia sendiri!.

828
02:11:34,930 --> 02:11:37,650
.Dia harus dikuburkan!.

829
02:11:37,650 --> 02:11:40,950
.Apa yang kamu ingin dia hidup jadi Budak??.

830
02:11:40,950 --> 02:11:42,950
.tolong, aku malah membunuhmu!.

831
02:11:42,950 --> 02:11:44,950
.Tolong biarkan dia hidup!!.

832
02:11:44,950 --> 02:11:46,950
.Sudah, tinggalkan saja kamu disana!.

833
02:11:46,950 --> 02:11:49,950
.Jika dia laki-laki, aku akan mencintainya!.

834
02:11:50,310 --> 02:11:56,450
.gadis-gadis itu tidak berguna! Tolong biarkan dia!.

835
02:11:56,450 --> 02:11:59,010
.tidak mau. Persetan denganmu!! Berikan aku benih wanita itu!.

836
02:12:49,740 --> 02:12:50,740
.Kamu siapa?.

837
02:12:53,840 --> 02:12:55,740
.Bukankah ini Putrimu?.

838
02:12:56,840 --> 02:12:59,940
.Berapa banyak ayah yang mirip denganmu?.

839
02:13:00,840 --> 02:13:05,840
.Bukankah mata indah anak ini sama dengan matamu?.

840
02:13:07,540 --> 02:13:09,840
.Insyaallah anak ini panjang umur..

841
02:13:09,840 --> 02:13:14,840
.Dan matanya mirip kamu, anak-anaknya nanti matanya juga mirip kamu..

842
02:13:15,840 --> 02:13:19,940
.Betapa bahagianya kamu jika Putrimu mempunyai anak laki-laki sepertimu..

843
02:13:20,000 --> 02:13:22,540
.gadis-gadis itu adalah Grace..

844
02:14:04,880 --> 02:14:05,480
.Abdul Uzza. (Nama asli Abu Lahab).

845
02:14:07,860 --> 02:14:08,490
.Abdul Uzza..

846
02:14:12,880 --> 02:14:16,000
.Apa yang membuatmu meninggalkan pekerjaanmu dan datang ke sini?.

847
02:14:16,000 --> 02:14:17,800
.Aku di sini untuk membawanya..

848
02:14:17,860 --> 02:14:19,860
.Hutang Muhammad..

849
02:14:20,860 --> 02:14:22,660
.Dia melunasi hutangnya padamu..

850
02:14:47,330 --> 02:14:50,850
.Dia sekarang adalah Caravan besar. Dia bisa membayar utangnya..

851
02:14:54,860 --> 02:14:55,860
.Tidak masalah..

852
02:14:57,310 --> 02:14:59,080
.Muhammad bekerja dengannya..

853
02:15:01,870 --> 02:15:02,870
.Tidak masalah..

854
02:15:03,870 --> 02:15:07,850
.Kenapa kamu tidak beritahu ayahmu dulu, bahwa sebenarnya aku ingin mengadopsinya..

855
02:15:07,850 --> 02:15:10,850
.Dan mengapa Kakakmu mengadopsi dia?.

856
02:15:10,860 --> 02:15:12,720
.Tolong tinggalkan aku istriku..

857
02:15:12,870 --> 02:15:17,840
.Jika kamu terus begini, kamu tidak akan pernah bisa menjadi salah satu Pemimpin Quraisy, wahai tolol..

858
02:15:18,840 --> 02:15:23,040
.itulah sebabnya mereka menganggap.... Abu Thalib sebagai gubernur mereka..

859
02:15:35,850 --> 02:15:40,490
.Pergi cepat dan tinggalkan tempat ini. Surat ini untuk Ismail..

860
02:16:45,840 --> 02:16:52,840
.[Awan menaungi Nabi].

861
02:17:14,840 --> 02:17:17,840
.[Dikutip Nabi melihat ke langit].

862
02:17:20,030 --> 02:17:24,030
.[Bhikkhu Buhairoh].

863
02:18:12,890 --> 02:18:16,530
.Dijelaskan dalam Kitab agama kita,.

864
02:18:16,530 --> 02:18:20,530
.Bahwa suatu hari nanti Allah akan mengutus Nabi Rahmatan Lil'alamin.

865
02:18:20,530 --> 02:18:25,530
.Ketika dia berjalan, indonesia ada awan putih diatas mereka..

866
02:18:25,870 --> 02:18:28,600
.Dia akan menjadi pengantar kita..

867
02:18:31,840 --> 02:18:33,930
.Saya bersaksi, dialah orangnya!.

868
02:19:20,850 --> 02:19:25,090
.Jangan izinkan mereka di sini.. keluarkan mereka!!.

869
02:19:28,850 --> 02:19:38,690
.keluarkan mereka dari sini...tidak ada tempat bagi mereka di sini!! Usir mereka!!.

870
02:20:06,990 --> 02:20:09,980
.Apakah Anda Karavan Arab?.

871
02:20:11,980 --> 02:20:13,680
.Anda datang untuk berdagang...?.

872
02:20:13,680 --> 02:20:14,680
.Benar..

873
02:20:16,830 --> 02:20:18,680
.Ayah ingin menghibur bapak dan rombongan..

874
02:20:18,680 --> 02:20:22,080
.Diharapkan dengan sangat kalian semua bersedia menyantap puncak undangan kami..

875
02:20:24,830 --> 02:20:26,830
.tidak apa-apa Paman, kami memenuhi undangan mereka..

876
02:20:50,850 --> 02:20:53,170
.Apakah dia Putramu, seorang pemuda dan tampan itu?.

877
02:20:54,070 --> 02:20:54,670
.Muhammad?.

878
02:20:56,030 --> 02:20:59,250
.Dia seperti Anakku sendiri dan aku menjaganya..

879
02:20:59,250 --> 02:21:02,250
.Dia adalah Keponakanku.- Putra Kakakmu? Ya..

880
02:21:04,060 --> 02:21:06,160
.Tanda lainnya, dia dalam lindungan Tuhan..

881
02:21:06,160 --> 02:21:09,360
.Allah memaksakan Nabi-Nya sama seperti ini. - Mei..

882
02:21:09,360 --> 02:21:15,260
.Keponakanmu bukan orang biasa, maka hati-hatilah kamu menjaganya..

883
02:21:15,260 --> 02:21:17,260
.Aku sangat mengkhawatirkannya..

884
02:21:19,030 --> 02:21:20,870
.Apa maksudmu semua ini?.

885
02:21:21,070 --> 02:21:26,070
.Dia memang manusia sama seperti kita, tapi Tuhan selalu bersamanya..

886
02:21:26,070 --> 02:21:30,670
.Dia akan menjadi seperti Nabi kita. Tunggu sebentar..

887
02:21:34,050 --> 02:21:40,040
.Tidak semua orang mengetahuinya dan orang tidak akan menerimanya..

888
02:21:40,040 --> 02:21:46,040
.tapi nanti kamu akan lebih tahu dan dia ada dalam perlindunganmu..

889
02:21:46,040 --> 02:21:47,640
.Dan dia akan tinggal bersamamu..

890
02:21:48,140 --> 02:21:50,430
.Dan ketika pria ini datang......

891
02:22:08,040 --> 02:22:12,040
.Dia menjadi orang Bijaksana dalam Keadilannya..

892
02:22:12,040 --> 02:22:16,580
.Dunia akan berada di bawah hukum yang adil. Tidak akan ada orang seperti dia..

893
02:22:16,580 --> 02:22:23,280
.Jadi dunia akan Damai, Sentosa dan Sejahtera..

894
02:22:34,680 --> 02:22:35,280
.Salaam....

895
02:22:40,040 --> 02:22:41,340
.Selamat datang wahai Anak Muda....

896
02:22:45,030 --> 02:22:46,020
.Salaam..

897
02:23:10,020 --> 02:23:14,020
.Mengapa mereka diperlakukan seperti itu. Siapa mereka?.

898
02:23:14,050 --> 02:23:16,030
.Mereka adalah tawanan kami..

899
02:23:16,030 --> 02:23:21,030
.Tempat ini menjadi Pendamaian bagi kami..

900
02:23:21,030 --> 02:23:24,020
.Dan juga menjadi tempat pertolongan bagi orang-orang yang teraniaya..

901
02:23:25,030 --> 02:23:32,190
.Kembalinya mereka akan kehilangan segala dosa dan segala kesalahan kita..

902
02:23:32,190 --> 02:23:38,180
.Seperti halnya Nabi Isa yang menjadi Juru Selamat umatnya..

903
02:23:40,050 --> 02:23:42,040
.Ini adalah Tanda lain dari Masa Muda..

904
02:23:45,050 --> 02:23:52,040
.Tempat Ibadah dibuat untuk menghilangkan orang sakit..

905
02:23:53,000 --> 02:23:56,040
.Itu seperti yang Tuhan kehendaki..

906
02:23:58,060 --> 02:24:02,230
.Sama dengan seruan Nabi Isa Al masih mengajak kepada umatnya..

907
02:24:02,230 --> 02:24:11,230
Yakni ucapan, “Sesungguhnya Tuhan itu Esa, dan Tiada Sekutu bagi-Nya.”.

908
02:24:12,030 --> 02:24:13,630
.Dimana kamu menemukan Tuhan...?.

909
02:24:14,030 --> 02:24:16,730
.Aku menemukan Dia di hati yang patah hati..

910
02:24:18,070 --> 02:24:22,270
.Anda akan menyebarkan Rahmat kepada seluruh umat manusia..

911
02:24:28,080 --> 02:24:31,650
.Tuhan mengirim ke tempat ini seorang Utusan..

912
02:24:32,830 --> 02:24:36,650
.Menurut pengetahuan saya di bumi akan muncul dengan sifat-sifat..

913
02:24:36,650 --> 02:24:42,650
.Tetapi orang-orang akan berperang melawan Utusan Tuhan dengan segala kekuatan yang mereka miliki..

914
02:24:42,650 --> 02:24:47,650
.Dia ditolak, diusir dan diintimidasi oleh penduduk sekitar bahkan oleh beberapa keluarganya sendiri..

915
02:24:47,650 --> 02:24:53,810
.Kamu sebagai Pamannya harus bisa menjaga keponakanmu ini karena dia akan menjadi Utusan Allah yang terakhir..

916
02:24:54,210 --> 02:24:58,350
.Aku takut diperjalananmu nanti banyak orang yang mengejarnya..

917
02:24:58,350 --> 02:25:02,350
.Haruskah aku membawanya kembali hanya demi keselamatannya..

918
02:25:06,050 --> 02:25:07,550
.Apa Ciri-ciri Karakter?.

919
02:25:09,020 --> 02:25:12,210
.Dia akan menemukan Gua di antara dua gunung..

920
02:25:13,050 --> 02:25:15,210
.Kamu tahu....?.

921
02:25:16,060 --> 02:25:17,210
.Ya..

922
02:25:17,210 --> 02:25:19,210
.Itu dia..

923
02:25:20,830 --> 02:25:22,780
.Itu semua merupakan ciri khas Nabi..

924
02:25:24,830 --> 02:25:31,750
.Dengar, aku baik-baik saja. Jalanan sekarang berbahaya. Jangan pergi sekarang..

925
02:25:32,840 --> 02:25:35,840
.Semua ini demi keselamatannya..

926
02:25:37,820 --> 02:25:41,810
.Aku ingin kamu pergi bersama mereka..

927
02:25:41,820 --> 02:25:45,020
.Pasti nanti akan ada perang, tapi jangan sampai perang..

928
02:25:45,020 --> 02:25:46,420
.Ganggu, kok bisa sukses..

929
02:25:53,800 --> 02:25:55,790
.Apa lagi yang kamu inginkan?.

930
02:25:55,850 --> 02:25:59,840
.Aku hanya ingin mencari seseorang yang Hebat..

931
02:26:10,800 --> 02:26:18,000
.Setelah 12 tahun kita masih, sekarang saatnya berjuang. Aku ingin menyelamatkan faksiku..

932
02:26:19,920 --> 02:26:29,010
.Allah Telah Berbicara kepada Musa, bahwa Dia akan mengutus seorang Nabi di antara para Ikhwan..

933
02:26:30,770 --> 02:26:33,980
.Tapi dia bukan dari kalangan kita, Ismail..

934
02:26:40,780 --> 02:26:42,380
.bukan untukku....

935
02:26:45,810 --> 02:26:48,710
.Sudah kubilang, dia dari Saudi..

936
02:26:48,790 --> 02:26:51,990
.Pria ini adalah pria terbaik..

937
02:26:52,860 --> 02:26:55,060
.mungkin kita pergi ke tempat seperti ini..

938
02:26:58,930 --> 02:27:00,730
.lagi nga?.

939
02:27:02,800 --> 02:27:04,100
.Nanti setelah perang..

940
02:27:04,820 --> 02:27:07,150
.Janji, dan mereka tetap bersama kita, kan?.

941
02:27:12,820 --> 02:27:17,020
.Karena akan ada perang, tambahkan lebih banyak pasukan..

942
02:27:17,020 --> 02:27:19,020
.Jika kita tidak dapat menemukannya?.

943
02:27:20,810 --> 02:27:22,990
.Kalau begitu pergilah dan pegang janjiku..

944
02:27:24,820 --> 02:27:25,720
.Dengarkan semuanya!.

945
02:27:25,800 --> 02:27:28,090
.Jika kamu bisa memburu mereka dengan baik...

946
02:27:28,800 --> 02:27:31,480
.Jadi tunggu apa lagi, ayo berangkat!!.

947
02:27:33,810 --> 02:27:35,110
.Ayo..!!.

948
02:27:44,810 --> 02:27:52,010
.Biksu Bahira berbahagia tak terhingga, karena kita bisa bertemu dan menjamu Rasulullah untuk yang kesekian kalinya..

949
02:28:49,810 --> 02:28:51,810
.Kamu bilang setelah perang?.

950
02:29:18,820 --> 02:29:21,820
.Dia sendirian di padang pasir..

951
02:29:21,820 --> 02:29:24,220
.Bagaimana bisa pemiliknya meninggalkannya begitu saja..

952
02:29:24,820 --> 02:29:27,220
.Pemilik tidak boleh meninggalkannya..

953
02:29:28,820 --> 02:29:31,810
.Jadi pemiliknya tidak pergi atau bagaimana?.

954
02:30:07,850 --> 02:30:08,850
.Ismail....

955
02:32:38,000 --> 02:32:40,000
.Kami berhenti di sini..

956
02:32:40,000 --> 02:32:42,000
.Berhenti di sini..

957
02:33:01,840 --> 02:33:02,340
.Di sini....

958
02:33:07,840 --> 02:33:08,840
.Kemarilah....

959
02:33:09,840 --> 02:33:14,840
.Tanggal, tanggal....

960
02:33:33,820 --> 02:33:35,820
.Di mana suamimu, apa yang mereka lakukan di sana?.

961
02:33:35,820 --> 02:33:36,770
.Tidak..

962
02:33:38,820 --> 02:33:42,970
.Dia terluka. Kami butuh bantuan, dimana suami anda?.

963
02:33:58,820 --> 02:34:00,660
.Bagikan semua yang kita punya..

964
02:34:01,820 --> 02:34:05,010
.Simpan saja secukupnya untuk perjalanan kita..

965
02:35:24,850 --> 02:35:25,300
.Ya Tuhan....

966
02:35:26,800 --> 02:35:30,300
.O Sesembahanku...mohon Kabulkan permintaan kami.....

967
02:35:30,800 --> 02:35:34,800
.Kami telah mengorbankan keluarga kami, karena Engkau ya Tuhan....

968
02:35:35,800 --> 02:35:39,800
.Kami hanya mempersembahkan pengorbanan ini karena kehebatanmu.....

969
02:35:39,800 --> 02:35:46,800
.Kalau begitu terimalah persembahan kami.... Ambillah itu Tuhanku.....

970
02:35:46,800 --> 02:35:50,800
.Beri kami rezeki sebagai nelayan..

971
02:35:50,800 --> 02:35:53,800
.mohon Terimalah tuhan kami....

972
02:36:07,850 --> 02:36:09,850
.suara gemuruh apa itu?.

973
02:36:11,850 --> 02:36:15,700
.Pergi dan lihat apa yang terjadi di sana! Ayo cepat!!.

974
02:36:16,700 --> 02:36:21,700
.Tuhan Semoga menerima persembahan kami!!.

975
02:37:00,850 --> 02:37:01,800
.Hei siapa kamu?!.

976
02:37:02,800 --> 02:37:06,500
.kamu Pergi dari sana... Mereka Menawarkan kita... Tinggalkan mereka!!.

977
02:37:06,500 --> 02:37:08,500
.Biarkan mereka di sana... Mereka Mengorbankan kita!!.

978
02:37:10,800 --> 02:37:13,800
.Ayo tangkap pemuda itu sekarang!.

979
02:37:13,800 --> 02:37:18,800
.Ayo tangkap pemuda itu sekarang!.

980
02:37:22,800 --> 02:37:26,800
.Ayolah, dia telah merusak persembahan kita!.

981
02:37:27,800 --> 02:37:30,200
.Abbas, lindungi Muhammad!.

982
02:37:33,800 --> 02:37:37,200
.Abbas, jangan biarkan mereka dekat dengan Muhammad..

983
02:43:10,830 --> 02:43:11,870
.Pamanku....

984
02:43:13,830 --> 02:43:16,870
.Ayo pergi ke rumahku..

985
02:43:31,870 --> 02:43:34,800
.Muhammad adalah Nabi Allah..

986
02:43:34,800 --> 02:43:36,800
.Dia mengirimkan kepadamu....

987
02:43:36,820 --> 02:43:40,810
.Saya mohon anda menyimak dan memahaminya dengan baik..

988
02:43:40,810 --> 02:43:43,810
.Jangan beranjak dari tempatmu berada..

989
02:43:47,860 --> 02:43:53,040
.Salam.. Allah memberikan Risalah kepada Muhammad..

990
02:43:55,810 --> 02:44:00,800
.Dengan persetujuan seluruh Pemimpin Quraisy....

991
02:44:01,830 --> 02:44:06,230
.sebenarnya dalam agama kami tidak akan kehilangan waktu dan apa yang menjadi milikmu..

992
02:44:06,840 --> 02:44:07,910
.Wahai Putra Abdul Muthalib....

993
02:44:10,810 --> 02:44:13,910
.Hentikan Putra Abdul Muthalib..

994
02:44:13,910 --> 02:44:18,910
.Dia berasumsi kita menyetujui Pesan tersebut, meskipun kita tidak setuju..

995
02:44:22,840 --> 02:44:25,830
.Orang Quraisy mempunyai Pemimpinnya masing-masing..

996
02:44:25,840 --> 02:44:28,040
.Dan mereka juga memiliki Tuhan sendiri..

997
02:44:29,830 --> 02:44:36,310
.Apakah Tuhan Muhammad yang disebut Allah, bisa datang ke sini untuk bertemu dengan Tuhan kita?.

998
02:44:39,810 --> 02:44:42,810
.Berurusan dengan Lataa, Uzza dan Hubaal....

999
02:44:42,830 --> 02:44:46,080
.Mereka adalah Tuhan kita dan tidak pernah meninggalkan kita..

1000
02:44:46,820 --> 02:44:50,940
.Jika Tuhan Muhammad tidak menghina dan menzalimi kita, lalu Dia mendatangkan apa?.

1001
02:44:54,830 --> 02:44:55,790
.Jawab Anak Abdul Muthalib....

1002
02:44:56,830 --> 02:45:01,120
.Mengapa kamu berlindung pada orang yang mengaku Nabi?.

1003
02:45:01,830 --> 02:45:08,930
.Anda datang di antara anak-anak kami, istri dari istri kami dan menyebarkan fitnah dan mengajak mereka untuk mengikuti Anda..

1004
02:45:09,950 --> 02:45:11,300
.Jika kamu laki-laki....

1005
02:45:13,800 --> 02:45:15,100
.Tunjukkan dirimu....

1006
02:45:16,820 --> 02:45:20,820
.Jika kamu bisa menjawab... Aku akan mendengarkanmu....

1007
02:45:20,990 --> 02:45:22,910
.Tapi jika kamu tidak bisa menjawab.....

1008
02:45:23,830 --> 02:45:25,820
.Celakalah kamu Abu Thalib..

1009
02:45:26,830 --> 02:45:28,730
.Berarti Risalah ini bohong!.

1010
02:45:29,810 --> 02:45:32,240
.Dan tidak layak bagi kami..

1011
02:45:32,820 --> 02:45:35,820
.Saya dan Pemimpin Quraisy mengatakan....

1012
02:45:35,830 --> 02:45:39,820
.Jika ingin cara lain ala penduduk Makkah....

1013
02:45:40,820 --> 02:45:43,180
.Kami siap menghunuskan pedangnya!!.

1014
02:45:50,860 --> 02:45:55,960
.Kamu ini dari Nabi yang merupakan atau Tuhan, dapat berkata seperti itu?.

1015
02:45:56,860 --> 02:46:00,960
.Sebelum Anda mengumumkan perang dan pertumpahan darah-.

1016
02:46:00,960 --> 02:46:05,960
.Katakan padaku Risalah Perjanjian kamu berada di dalam Ka'bah..

1017
02:46:06,830 --> 02:46:10,820
.Mungkin dia tidak ingin kalian mengetahui apa yang sebenarnya didapat oleh mereka..

1018
02:46:10,820 --> 02:46:12,990
.tidak ada lagi keharmonisan di antara kita..

1019
02:46:13,830 --> 02:46:18,820
.Risalah Perjanjian telah dimakan Rayap. Jika aku berbohong, ayo tunjukkan padaku..

1020
02:46:18,820 --> 02:46:22,820
.Mari kita lihat sama-sama Risalah Perjanjian tersebut..

1021
02:46:23,820 --> 02:46:26,120
.Diskusi menarik ini..

1022
02:47:20,940 --> 02:47:23,830
.yang tersisa hanyalah Nama Tuhan!!.

1023
02:47:27,830 --> 02:47:31,230
.Risalah Tuhan Anda Dimakan Rayap, Coba Simak!!.

1024
02:47:33,000 --> 02:47:35,090
.Tentunya ini adalah Tindakan Tuhan....

1025
02:47:35,820 --> 02:47:40,390
.Jika tidak ada apa apanya dan anda tahu siapa Tuhannya, kenapa kita harus berperang???.

1026
02:47:45,840 --> 02:47:47,760
.Untuk permainan ini!.

1027
02:47:48,860 --> 02:47:49,860
.Mereka licik!!.

1028
02:47:49,860 --> 02:47:52,850
.Siapa yang masih percaya Menit Panjang...?.

1029
02:47:53,850 --> 02:47:56,950
.Mereka juga mengatakan kepada Musa bahwa dia berbohong..

1030
02:47:56,950 --> 02:48:00,940
.Kelelawar katanya Ajaib dan tidak Dikutip..

1031
02:48:02,830 --> 02:48:05,820
.Tapi itu adalah anugerah Tuhan..

1032
02:48:05,920 --> 02:48:10,360
.Hanya Tuhan, tidak ada yang lain.....

1033
02:48:10,860 --> 02:48:14,260
.Kita sudah tidak perlu lagi berdebat,.

1034
02:48:14,260 --> 02:48:17,260
.Kita tidak membutuhkan konflik dan pertumpahan darah lagi..

1035
02:48:17,260 --> 02:48:20,260
.Mari kita hidup dalam harmoni dan menerima pesan yang Baru..

1036
02:48:22,860 --> 02:48:26,260
.Ternyata kamu licik, kami tidak perlu lagi mendengarkanmu!.

1037
02:48:41,820 --> 02:48:44,820
.Ini isyarat wahai Abu Sufyan..

1038
02:48:45,820 --> 02:48:47,920
.Ayo ambil pedangmu dan jangan takut!.

1039
02:48:48,000 --> 02:48:49,610
.Dan kalahkan mereka!.

1040
02:48:57,820 --> 02:49:02,710
.selama masih ada Abu Thalib Paman Muhammad....

1041
02:49:02,710 --> 02:49:04,710
.Kami tidak bisa berbuat apa-apa..

1042
02:49:25,000 --> 02:49:28,000
.[Kediaman Rasulullah].

1043
02:49:51,810 --> 02:50:16,010
.SURAT ALI 'IMRAN AYAT 64..

1044
02:50:16,010 --> 02:50:36,010
.SURAT AL BAQOROH AYAT 256..

1045
02:50:36,810 --> 02:50:58,810
.SURAT AL-MAIDAH AYAT 8..

1046
02:50:59,810 --> 02:51:06,810
.Terjemahkan Manual oleh

1047
02:51:06,810 --> 02:51:12,810
.[Umpan kepada Nabi].

1048
02:52:00,000 --> 02:52:05,810
.Terima kasih telah menggunakan Subtitle. Tolong jangan hapus kredit

1049
02:52:05,810 --> 02:52:45,810
.Saya berharap suatu hari kita berkumpul dengan Nabi Muhammad di sumber air.... Amin..

1050
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
Terjemahan Otomatis Oleh:
www.elsubtitle.com
Kunjungi Situs Web Kami Untuk Terjemahan Gratis

